Тени свободы — Кому решать songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кому решать" van Тени свободы.

Songteksten

Комфорт и удобства — как сладкая жвачка,
Пленительный голос, ласкающий слух,
Играем во взрослых, свободных и просто
Храним безмятежности дух.
Мне тоже не чуждо стремленье к покою,
Я тоже не прочь убежать от проблем,
Так может, поэтому всё так хреново,
Что этого хочется всем?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Нужно выбирать?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Больше всех плевать?
Удел поколения — субъект потребления
Для обогащения больших индустрий,
Рабочая сила без образования,
Без цели и чётких движений.
Мы сила, которую стоит бояться,
И выгодно всем, чтоб мы были глупей
И вечно веселью могли предаваться,
А не обсуждению идей.
Кто же, как не мы…
Кому решать?

Songtekstvertaling

Comfort en gemak - achtige zoete kauwgom,
Boeiende stem, streel het oor,
We spelen volwassen spelletjes, gratis en eenvoudig
We houden de geest van sereniteit.
Ik ben ook niet vreemd aan het verlangen naar vrede.,
Ik vind het ook niet erg om weg te lopen van problemen.,
Dus misschien is het daarom zo slecht,
Dat iedereen dit wil?
Wie anders dan wij,
Zal hij hier blijven wonen?
Aan wie, zo niet aan ons,
Moet je kiezen?
Wie anders dan wij,
Zal hij hier blijven wonen?
Aan wie, zo niet aan ons,
Wat maakt het uit?
Het lot van de generatie-het onderwerp van de consumptie
Om grote industrieën te verrijken,
Beroepsbevolking zonder opleiding,
Zonder doel of duidelijke bewegingen.
We zijn een kracht om gevreesd te worden.,
En het is winstgevend voor iedereen dat we dommer waren
En ze konden altijd plezier hebben.,
Geen discussie over ideeën.
Wie anders dan wij…
Wie moet beslissen?