Tenhi — Rannalta Haettu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rannalta Haettu" van Tenhi.
Songteksten
Avaa suoneni
Suoneni suruillesi
Myrkytän omani
Suru laineiksi
Laineet järviksi
Suru soi
Läpi elon elämä harhaili
Eli itsesu
Sivuillasi vesi
Vesi vapaa
Sivuillasi se kesii
Rannalta kivi
Hhaettu kivi
Kivi yllesi nyt
Kivisyys luonani
Kanssani kivi
Runo kiven
From The Shore
Open my veins for your sorrow
Poison seeps into
Waving like a lake
Into strangest heavens
Thru life shun
Free waters
Waters heave
Free they seem
From this shore a stone
Laid on your shoulders
The stone’s poem is mine
Songtekstvertaling
Open mijn aderen
Mijn aderen voor jouw verdriet
Ik ga de mijne vergiftigen.
Verdriet in de wet
Meren
Rouw ringen
Door het leven zwierf het leven
Dat is, self-Su
Water aan uw zijkanten
Watervrij
Op je website gaat het koken
Beach rock
Vervaagde steen
Rock on you now
De stenigheid met mij
Met mij de steen
Gedicht van de steen
Vanaf De Kust
Open mijn blik voor je verdriet.
GIF sijpelt in
Zwaaiend als een meer
In de vreemde hemel
Thru life shun
Vrije wateren
Waters heave
Vrij lijken ze
Van deze kust een steen
Op je schouders gelegd
Het gedicht van de steen is van mij.