Tenet — Unnameable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unnameable" van Tenet.
Songteksten
You never knew me, you looked right through me
To your own ends, I was only a pawn
In your shadow grew a passionate anger
A child often knows more than he lets on
I’ve got a bullet… come and get it
These words are hollow point and aimed at your head
From this pen, cocked, ready, and loaded
I write your name, as 'put to death'
Lie dead… unnameable
I’ve waited so long, I’ve hated so strong
Blinding fury is the beast on my back
What kind of coward dares to threaten my mother
Telling her, you’ll dance on her head
I understand now, the past is right now
The things you said are now coming back
You told my father that you’d break both his legs
Makes me feel like snapping your neck
Lie dead… your epitaph, reads blackened… and unnameable
As a young child, hidden in the darkness of your shadow…
I grew into the power, I grew into the knowledge…
That before you, there was me… that before you, I was free
Free to be the child, this child was meant to be
Now as an adult, I’ve learned the depth of your lies
The depth of your deception…
And so your name lies dead… forsaken… forgotten… forever
Lie dead… your epitaph, reads blackened… and unnameable
Liar
It’s not the first time, but it’s the last time
That I speak of you in any way
Time is tapping at the chip on my shoulder
And I don’t need the misery
I’ve got a bullet… come and get it
These words are hollow point and aimed at your head
From my pen, cocked, ready, and loaded
Don’t even think I ever gave a damn
I am my fathers son
Songtekstvertaling
Je hebt me nooit gekend, je keek dwars door me heen.
Voor uw eigen doeleinden, was ik slechts een pion
In je schaduw groeide een hartstochtelijke woede.
Een kind weet vaak meer dan hij laat merken
Ik heb een kogel ... kom hem maar halen.
Deze woorden zijn hol en gericht op je hoofd.
Van deze pen, gevloerd, klaar en geladen
Ik schrijf je naam als 'dood'.
Dood liggen ... onnoembaar
Ik heb zo lang gewacht, Ik haatte zo sterk
Verblindende woede is het beest op mijn rug
Welke lafaard durft mijn moeder te bedreigen?
Als je het haar vertelt, dans je op haar hoofd.
Ik begrijp het nu, het verleden is nu.
De dingen die je zei komen nu terug.
Je zei tegen mijn vader dat je zijn beide benen zou breken.
Ik heb zin om je nek te breken.
Dood liggen... je grafschrift, Zwart en onnoembaar.
Als een jong kind, verborgen in de duisternis van je schaduw…
Ik groeide uit tot de macht, Ik groeide uit tot de kennis…
Dat Voor jou, ik er was... dat Voor jou, ik vrij was.
Vrij om het kind te zijn, dit kind was bedoeld om te zijn
Als volwassene heb ik de diepte van je leugens geleerd.
De diepte van uw misleiding…
En DUS ligt je naam dood ... verlaten ... vergeten ... voor altijd
Dood liggen... je grafschrift, Zwart en onnoembaar.
Leugenaar
Het is niet de eerste keer, maar het is de laatste keer.
Dat ik op welke manier dan ook over je spreek.
De tijd tikt naar de chip op mijn schouder.
En ik heb de ellende niet nodig.
Ik heb een kogel ... kom hem maar halen.
Deze woorden zijn hol en gericht op je hoofd.
Uit mijn pen, klaar en geladen
Denk maar niet dat het me ooit iets kan schelen.
Ik ben mijn vaders zoon.