Tender Forever — Make Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Out" van Tender Forever.
Songteksten
all the kids down in my street
they can figure out the world
and make out with some girl
and scream out they’re fucked up and they’re feeling the world whirl
the world is too unsafe for us we should lay down in the street
and refuse to have seats
and could choose to just die that way
i think it’d be pretty OK
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
do do do do do do do do do
all the stars and all the kisses are
made to realize that we’re all gonna die
but it’s never, never bad
if you kiss me at the right time
time is too unsafe for us we should make out in the car
and make out in the bar
and make out in my heart
(Juliane)
Songtekstvertaling
alle kinderen in mijn straat
ze kunnen de wereld ontdekken.
en zoenen met een meisje
en schreeuwen dat ze gestoord zijn en dat ze de wereld voelen draaien
de wereld is te onveilig voor ons we moeten op straat gaan liggen
en weigeren om zetels te hebben
en zou kunnen kiezen om op die manier te sterven.
ik denk dat het wel goed zou zijn.
do do do do do do do do do do
do do do do do do do do do do
do do do do do do do do do do
do do do do do do do do do do
alle sterren en alle kussen zijn
gemaakt om te beseffen dat we allemaal zullen sterven.
maar het is nooit, nooit slecht
als je me op het juiste moment kust
tijd is te onveilig voor ons we moeten vrijen in de auto
en vrijen in de bar
en vrijen in mijn hart
(Juliane)