Tenacious D — Training Medley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Training Medley" van Tenacious D.
Songteksten
It could’ve been disaster til the pupil found his master!
Something rhymes with master!
He’s teaching him in the ways of rock!
His fingers move with blinding speed!
Within my mind he’ll plant the seed!
I’m proud to be amongst his learned flock!
He teaches me!
Besieges me!
And when I’ve learned all of his lessons then I’ll know the ancient secrets of his ROCK!
The Kyle Gass Project is out of control, alright!
He turned me to a diamond from a piece of coal yeah ya yah!
He teaches me the secrets of the pumpkin patch!
He teaches me he teaches do you like it like that alright!
Ohyeah!
Do you like it like that?!
Do you like it like that?!
Songtekstvertaling
Het had rampzalig kunnen zijn tot de leerling zijn meester vond!
Iets rijmt op Meester!
Hij leert hem de weg van de rock!
Zijn vingers bewegen met verblindende snelheid!
In mijn gedachten plant hij het zaad.
Ik ben trots om bij zijn geleerde kudde te zijn!
Hij leert het me.
Belegert me!
En als ik al zijn lessen heb geleerd dan zal ik de oude geheimen van zijn rots kennen!
Het Kyle Gass Project loopt uit de hand.
Hij veranderde me in een diamant van een stuk kolen.
Hij leert me de geheimen van de pompoentuin.
Hij leert me dat je het zo leuk vindt.
Ohyeah!
Vind je het zo mooi?!
Vind je het zo mooi?!