Tenacious D — Kyle Quit The Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kyle Quit The Band" van Tenacious D.
Songteksten
Last week, Kyle quit the band,
Now we’re back together, uh.
Misunderstanding, didn’t understand.
It doesn’t matter, now we’re back together again.
A-la la la la la.
Couldn’t split up Kato and Nash. (that's true)
Couldn’t split up Tango and Cash.
That’s also true!
This is our song of exultant joy because
We only came to kick some ass.
Rock the fuckin' house and kick some ass.
What we gonna do with all the cash?
Smoke hash, and then we thrash.
We’ll throw a big ol' bash y’all.
And everyone is invited to the bash.
And everyone you’re all invited to the bash!
C’mon Kyle, one time c’mon!
Songtekstvertaling
Vorige week verliet Kyle de band.,
Nu zijn we weer samen.
Misverstand, ik begreep het niet.
Het maakt niet uit, nu zijn we weer samen.
A-la la la la la.
Kon Kato en Nash niet opsplitsen. dat is waar.)
Kon Tango en geld niet opsplitsen.
Dat is ook waar!
Dit is ons lied van blijdschap omdat
We kwamen alleen maar om ze in elkaar te slaan.
Geef ze ervan langs en geef ze ervan langs.
Wat doen we met al het geld?
Rook hasj, en dan slaan we.
We geven jullie een groot pak slaag.
En iedereen is uitgenodigd voor het feest.
En iedereen die jullie uitgenodigd hebben voor het feest.
Kom op Kyle, een keer kom op!