Ten Years After — Help Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me" van Ten Years After.
Songteksten
You got to help me, now; I can’t do it all by myself.
You got to help me, now; I can’t do it all by myself.
You know if you don’t help me, darling, I’ll have to find myself somebody else.
I my have to wash, I may have to sew, I may have to cook.
I might mop the floor; but you help me, baby.
If you don’t help me, darling, I’ll have to find somebody else.
When I walk, you walk with me; and when I talk, you talk with me.
Oh, baby, I can’t do it all by myself.
Bring my nightshirt; put your mornin' gown.
Bring my nightshirt; put your mornin' gown.
You know if you don’t help me, darling, I’ll have to find myself somebody else.
You’re talking about your woman, I wish to God man that you could see mine.
You’re talking about your woman, I wish to God man that you could see mine.
Every time the little girl starts to loving she bring eyesight to the blind.
Songtekstvertaling
Je moet me nu helpen, Ik kan het niet alleen.
Je moet me nu helpen, Ik kan het niet alleen.
Als je me niet helpt, moet ik iemand anders zoeken.
Ik moet me wassen, naaien, koken.
Ik dweil misschien de vloer, maar jij helpt me, schat.
Als je me niet helpt, moet ik iemand anders zoeken.
Als ik loop, loop je met me mee, en als ik praat, praat je met me.
Ik kan het niet alleen.
Breng mijn Nachthemd, doe je ochtendjurk.
Breng mijn Nachthemd, doe je ochtendjurk.
Als je me niet helpt, moet ik iemand anders zoeken.
Je hebt het over je vrouw, ik zou willen dat je de mijne kon zien.
Je hebt het over je vrouw, ik zou willen dat je de mijne kon zien.
Elke keer als het kleine meisje begint te houden brengt ze zicht naar de blinden.