Ten Second Epic — Yours to Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yours to Lose" van Ten Second Epic.
Songteksten
I see your eyes
I know they’re saying something
I sympathize
We’ve all been through
The hardest times
Where we’re stuck second guessing
We’ve lived our lies
We’ve killed them too, it’s true
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t find
Comfort with you, 'cause I’m yours to lose
I see your hands
They’re used to holding someone
So tightly gripped
You can’t let go
You’re overwhelmed
Under appreciated
But more afraid
To be alone
We’re moving closer
And that the reason why
I’m not coming home
And you can’t sleep tonight
Her lipstick washes
It washes clean
But all the guilty pangs won’t rinse away
It’s here to stay, it’s true
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t find
Comfort with you, 'cause I’m yours to lose
You’re naive heart, it got the best of you
For all these years
And if you already know
Then why do you keep asking?
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
And if you already know the time
It’s time for everyone to know the truth
Then you already know, that I won’t fight
I’m through with you, 'cause I’m yours to lose
But you don’t start giving up
When there’s no sign of hope
That makes you strong enough
To fight on through for a person you believe in
You don’t stop giving up
When there’s no sign of hope
You know that people never change
Wake up, it’ll be the same
And if you already know
Then why do you keep asking?
(Why do you keep asking?)
And if you already know
Then why don’t you just let me go?
(Why don’t you just let me go)
And if you already know
My heart belongs to every girl but you
Then you already know, and then you already know
I’m yours to lose, yours to lose
Songtekstvertaling
Ik zie je ogen.
Ik weet dat ze iets zeggen.
Ik voel met je mee.
We hebben allemaal meegemaakt
De moeilijkste tijden
Waar we vastzitten aan het gissen
We hebben onze leugens beleefd.
Wij hebben hen ook vermoord.
Je bent naïef.
Al die jaren
En als je het al weet
Waarom blijf je het dan vragen?
En als je het al weet
Waarom laat je me dan niet gaan?
En als je de tijd al weet
Het is tijd voor iedereen om de waarheid te weten.
Dan weet je al, dat ik niet zal vinden
Troost je, want ik ben van jou om te verliezen.
Ik zie je handen.
Ze zijn gewend om iemand vast te houden.
Zo stevig vastgepakt
Je kunt niet loslaten.
Je bent overweldigd.
Ondergewaardeerd
Maar banger
Om alleen te zijn
We komen dichterbij.
En dat is de reden waarom
Ik kom niet naar huis.
En je kunt vannacht niet slapen.
Haar lippenstift wast
Het wast schoon
Maar alle schuldigen zullen niet wegspoelen.
Het is hier om te blijven, het is waar
Je bent naïef.
Al die jaren
En als je het al weet
Waarom blijf je het dan vragen?
En als je het al weet
Waarom laat je me dan niet gaan?
En als je de tijd al weet
Het is tijd voor iedereen om de waarheid te weten.
Dan weet je al, dat ik niet zal vinden
Troost je, want ik ben van jou om te verliezen.
Je bent naïef.
Al die jaren
En als je het al weet
Waarom blijf je het dan vragen?
En als je het al weet
Waarom laat je me dan niet gaan?
En als je de tijd al weet
Het is tijd voor iedereen om de waarheid te weten.
Dan weet je al dat ik niet zal vechten.
Ik ben klaar met jou, want ik ben van jou om te verliezen.
Maar je geeft niet op.
Als er geen teken van hoop is
Dat maakt je sterk genoeg.
Om door te vechten voor iemand waar je in gelooft
Je stopt niet met opgeven.
Als er geen teken van hoop is
Je weet dat mensen nooit veranderen.
Wakker worden, het zal hetzelfde zijn.
En als je het al weet
Waarom blijf je het dan vragen?
Waarom vraag je dat steeds?)
En als je het al weet
Waarom laat je me dan niet gaan?
Waarom laat je me niet gaan ?)
En als je het al weet
Mijn hart behoort aan elk meisje behalve aan jou.
Dan weet je het al, en dan weet je het al.
Ik ben van jou om te verliezen, van jou om te verliezen.