Ten Second Epic — Windows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows" van Ten Second Epic.
Songteksten
Look at all those
Apartment windows
Glaring in the night
In all of those
Building rooms
So many different lives
And even more then stars that shine
They light the sky, light up the sky
And don’t you need someone?
Like I need somebody
Don’t you need someone?
I know you’re lonely
As all the lost lover’s
Homes glow
I wish just one
It was mine
And don’t you need someone?
Like I need somebody
Don’t you need someone?
'Cause I know you’re lonely
How can two souls
Live so separately?
Two hearts alone
Is such a tragedy
Vacant street signs point to
Where to find
Other strangers stuck in
This state of mind
All their feelings hidden
Stuck behind
Faces not windows with glass
That you can see, you can see inside
And don’t you need someone?
Like I need somebody
Don’t you need someone?
'Cause I know you’re lonely
How can (how can) two souls (two souls)
Live so (live so) separately?
Two hearts (two hearts) alone (alone)
Is such a tragedy
If you only knew, that only you is good enough
If you only knew, that only you is good enough
(Two hearts alone)
If you only knew, that only you is good enough
If you only knew, that only you is good enough
(Two hearts alone)
And don’t you need someone?
I need you, I need you tonight
And don’t you need someone?
I know that you’re lonely
How can two souls
Live so separately?
Two hearts alone
Is such a tragedy
And don’t you need someone?
Like I need somebody
Don’t you need someone?
I know you’re lonely
Songtekstvertaling
Kijk naar al die
Appartement windows
Glinsterend in de nacht
In al die
Bouwkamers
Zoveel verschillende levens
En nog meer dan sterren die schijnen
Ze lichten de hemel op, lichten de hemel op
En heb je niemand nodig?
Alsof ik iemand nodig heb.
Heb je niemand nodig?
Ik weet dat je eenzaam bent.
Zoals alle verloren geliefden
Huizen gloeien
Ik wens er maar één.
Het was van mij.
En heb je niemand nodig?
Alsof ik iemand nodig heb.
Heb je niemand nodig?
Want ik weet dat je eenzaam bent
Hoe kunnen twee zielen
Zo apart wonen?
Twee harten alleen
Is zo ' n tragedie
Leegstaande straatborden wijzen naar
Waar te vinden
Andere vreemden die vastzitten in
Deze gemoedstoestand
Al hun gevoelens verborgen
Vastgeplakt achter
Gezichten, geen ramen met glas
Dat je kunt zien, kun je van binnen zien.
En heb je niemand nodig?
Alsof ik iemand nodig heb.
Heb je niemand nodig?
Want ik weet dat je eenzaam bent
Hoe kunnen twee zielen (twee zielen ))
Zo apart leven?
Twee harten alleen)
Is zo ' n tragedie
Als je maar wist dat alleen jij goed genoeg bent.
Als je maar wist dat alleen jij goed genoeg bent.
(Twee harten alleen)
Als je maar wist dat alleen jij goed genoeg bent.
Als je maar wist dat alleen jij goed genoeg bent.
(Twee harten alleen)
En heb je niemand nodig?
Ik heb je vanavond nodig.
En heb je niemand nodig?
Ik weet dat je eenzaam bent.
Hoe kunnen twee zielen
Zo apart wonen?
Twee harten alleen
Is zo ' n tragedie
En heb je niemand nodig?
Alsof ik iemand nodig heb.
Heb je niemand nodig?
Ik weet dat je eenzaam bent.