Ten Second Epic — Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't" van Ten Second Epic.
Songteksten
If our connection’s disconnected
Why do I feel your silence sting?
I lost myself inside this cold war
The familiar sound of you not calling
I’m stranded here without direction
'Til I remember you undressed
So I call to tell you I don’t want you
You’re second-hand, I’m second best
Don’t tell me you’re lost, you don’t know what I’ve seen
You fall apart every time you want my sympathy
Don’t talk about you, don’t ask about me
Don’t argue, cause all you want to do is disagree
And if you’re coming back for me, don’t
Take your time, get some perspective
Contemplate the mess you’ve made
You trade your tricks and they surrender
I know you always get your way
Don’t tell me you’re lost, you don’t know what I’ve seen
You fall apart every time you want my sympathy
Don’t talk about you, don’t ask about me (don't ask about me)
Don’t argue, cause all you want to do is disagree
And if you’re coming back for me, don’t
Take the good times with you
Cause there’s no turning back
It’s not like me to second guess
(Cause you’ve lost the meaning somehow)
Dive into the deep blue
Cause there’s no turning back
Your second-hand, I’m second best
Yeah
Don’t tell me you’re lost, you don’t know what I’ve seen
You fall apart every time you want my sympathy
Don’t talk about you, don’t ask about me (don't ask about me)
Don’t argue, cause all you want to do is disagree
Yeah, all you want to do is disagree
And if you’re coming back for me, don’t
If you’re coming back for me, don’t
Songtekstvertaling
Als onze verbinding verbroken is
Waarom voel ik je stilte prikken?
Ik verloor mezelf in deze koude oorlog.
Het bekende geluid van jou die niet roept
Ik ben hier gestrand zonder richting.
Totdat ik me herinner dat je je uitkleedde.
Dus ik bel om te zeggen dat ik je niet wil.
Jij bent tweedehands, ik ben tweede beste.
Zeg niet dat je verdwaald bent, je weet niet wat ik heb gezien.
Je valt elke keer uit elkaar als je mijn medeleven wilt.
Praat niet over jou, vraag niet naar mij.
Maak geen ruzie, want het enige wat je wilt is het oneens zijn.
En als je terugkomt voor mij, niet doen.
Neem de tijd, krijg wat perspectief
Denk na over de puinhoop die je hebt gemaakt.
Je ruilt je trucs en ze geven zich over.
Ik weet dat je altijd je zin krijgt.
Zeg niet dat je verdwaald bent, je weet niet wat ik heb gezien.
Je valt elke keer uit elkaar als je mijn medeleven wilt.
Praat niet over jou, vraag niet naar mij (vraag niet naar mij)
Maak geen ruzie, want het enige wat je wilt is het oneens zijn.
En als je terugkomt voor mij, niet doen.
Neem de goede tijden met je mee.
Want er is geen weg terug
Het is niets voor mij om te twijfelen.
(Want je bent de betekenis op een of andere manier kwijt)
Duik in de diepe blauwe
Want er is geen weg terug
Je tweedehands, ik ben de op één na beste.
Ja.
Zeg niet dat je verdwaald bent, je weet niet wat ik heb gezien.
Je valt elke keer uit elkaar als je mijn medeleven wilt.
Praat niet over jou, vraag niet naar mij (vraag niet naar mij)
Maak geen ruzie, want het enige wat je wilt is het oneens zijn.
Ja, alles wat je wilt doen is het oneens zijn
En als je terugkomt voor mij, niet doen.
Als je voor me terugkomt, niet doen.