Ten Second Epic — After Hours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Hours" van Ten Second Epic.
Songteksten
First you made your choice,
Now you can’t commit.
Then you dug your grave,
Now you’re sleeping in it.
You left me in pieces.
When you walked away,
Did you really mean it?
Take it away, take it away,
Take it away, it’s over now
Every day,
May you pay, may you pay somehow.
We built it,
Now watch me burn it down
And take it away, take it away.
As you’re loosing ground,
Are you feeling stressed?
Another memory that you cannot suppress.
You lost me, no reset.
When you walked away,
Could you really forget?
Take it away, take it away,
Take it away, it’s over now
Every day,
May you pay, may you pay somehow.
We built it,
Now watch me burn it down
And take it away, take it away.
All you wanted was decided.
You chose wrong,
Don’t hide it.
But did you really mean it?
Did you really mean it?
Take it away, take it away,
Take it away, it’s over now
Every day,
May you pay, may you pay somehow.
And we built it,
Now watch me burn it down.
And we build it,
Now watch it falling down.
We build it,
Now watch it hit the ground.
And take it away, take it away.
Songtekstvertaling
Eerst heb je je keuze gemaakt.,
Nu kun je je niet binden.
Dan heb je je graf gegraven.,
Nu slaap je erin.
Je liet me in stukken achter.
Toen je wegliep,
Meende je het echt?
Neem het weg, neem het weg,
Neem het weg, het is nu voorbij.
Dagelijks,
Moge je betalen, moge je op een of andere manier betalen.
We hebben het gebouwd.,
Kijk hoe ik het afbrand.
En neem het weg, neem het weg.
Als je grond verliest,
Voel je je gestrest?
Nog een herinnering die je niet kunt onderdrukken.
Je bent me kwijt, geen reset.
Toen je wegliep,
Kun je het echt vergeten?
Neem het weg, neem het weg,
Neem het weg, het is nu voorbij.
Dagelijks,
Moge je betalen, moge je op een of andere manier betalen.
We hebben het gebouwd.,
Kijk hoe ik het afbrand.
En neem het weg, neem het weg.
Alles wat je wilde was besloten.
Je koos verkeerd.,
Verberg het niet.
Maar meende je het echt?
Meende je het echt?
Neem het weg, neem het weg,
Neem het weg, het is nu voorbij.
Dagelijks,
Moge je betalen, moge je op een of andere manier betalen.
En we bouwden het,
Kijk hoe ik het afbrand.
En we bouwen het,
Kijk hoe hij valt.
We bouwen het,
Kijk hoe hij de grond raakt.
En neem het weg, neem het weg.