Ten In The Swear Jar — Famine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Famine" van Ten In The Swear Jar.
Songteksten
so she’s crying and so she says to me
i’ve got bad news i’m having a baby
but there’s nothing but dirt that i can see
so we’re fucked cause we got nothing to eat
so for eight months we scrap and piss and pray
that this baby won’t live a single day
and we barf, but i know it’s the best way
cause we’re fucked cause we got nothing to eat
please let me know you’re my friend
forgive us the mistakes we’ve made
please let me know that you’re down
cause this baby, this body will keep us so we’re starving, her tummy’s bustin' out
and the flood comes to wash away the ground
the rush of water and fear is the only sound
cause we’re fucked
cause we got nothing to eat
please let me know you’re my friend
forgive us the mistakes we’ve made
please let me know that you’re down
cause this baby, this body will keep us it just died
i did not kill it it just died
i did not kill it
Songtekstvertaling
dus ze huilt en dus zegt ze tegen mij
ik heb slecht nieuws. Ik krijg een baby.
maar ik zie alleen maar vuil.
dus we zijn de lul omdat we niets te eten hebben.
dus voor acht maanden schrobben en pissen en bidden
dat deze baby geen enkele dag zal leven
en we kotsen, maar ik weet dat het de beste manier is.
want we zijn de lul omdat we niets te eten hebben.
laat me weten dat je mijn vriend bent.
vergeef ons de fouten die we hebben gemaakt.
laat me alsjeblieft weten dat je in de put zit.
want deze baby, dit lichaam zal ons houden, dus we verhongeren, haar buik is weg
en de vloed komt om de grond weg te spoelen
de stroom van water en angst is het enige geluid
want we zijn de lul.
want we hebben niets te eten.
laat me weten dat je mijn vriend bent.
vergeef ons de fouten die we hebben gemaakt.
laat me alsjeblieft weten dat je in de put zit.
want deze baby, dit lichaam zal ons houden het is net gestorven
ik heb het niet gedood.
ik heb het niet gedood.