Ten Feet Deep — Easy For You To Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy For You To Say" van Ten Feet Deep.
Songteksten
Easy for you to say
You’ve got all the money in the world
And I won’t go on living this way
Believing only hardened hearts deserve
If you find it hard to leave
All that you’ve known
You’re not alone
These places that call out for you
They hold your sympathy, they made your history
Imagine if all that you knew
Was only memory lost to the centuries
If I can’t sing my way into your bones
You’re on your own
There’s no doubt you’ve come a long way
And there’s no one, no lie to unsay
But when all is said and done what have you learned
Where’s the confidence you’ve earned?
Easy for you to say
Yes you’ve got all the problems in the world
And while you’ve been living on sounds that you make
Have you forgotten all the music that you’ve heard?
When all this work is through
These weathered hands may pass to you
What will you do?
There’s no doubt you’ve come a long way
And there’s no one, no lie to unsay
But when all is said and done what have you learned
Where’s the confidence you’ve earned?
Where’s the confidence you’ve earned?
Easy for you say (where's the confidence you’ve earned)
Easy for you say (where's the confidence you’ve earned)
Songtekstvertaling
Jij hebt makkelijk praten.
Je hebt al het geld van de wereld.
En Ik zal zo niet verder leven.
Geloven alleen verharde harten verdienen
Als je het moeilijk vindt om weg te gaan
Alles wat je wist
Je bent niet alleen.
Die plaatsen die je roepen
Ze hebben uw sympathie, ze hebben uw geschiedenis gemaakt.
Stel je voor dat alles wat je wist
Was alleen geheugen verloren aan de Centuriën
Als ik niet in je botten kan zingen
Je staat er alleen voor.
Er is geen twijfel dat je van ver gekomen bent.
En er is niemand, geen leugen om niet te zeggen
Maar als alles gezegd en gedaan is, wat heb je geleerd?
Waar is het vertrouwen dat je hebt verdiend?
Jij hebt makkelijk praten.
Ja, je hebt alle problemen in de wereld
En terwijl je leeft van geluiden die je maakt
Ben je alle muziek vergeten die je hebt gehoord?
Als al dit werk voorbij is
Deze verweerde handen kunnen aan u voorbijgaan.
Wat ga je doen?
Er is geen twijfel dat je van ver gekomen bent.
En er is niemand, geen leugen om niet te zeggen
Maar als alles gezegd en gedaan is, wat heb je geleerd?
Waar is het vertrouwen dat je hebt verdiend?
Waar is het vertrouwen dat je hebt verdiend?
Gemakkelijk voor u zeggen (Waar is het vertrouwen dat je hebt verdiend)
Gemakkelijk voor u zeggen (Waar is het vertrouwen dat je hebt verdiend)