Temu — Easy Comes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Comes" van Temu.

Songteksten

Was it a dream, or a nightmare
Like a cold chilling through my soul
Yesterday it just seems, you were right here
With no intentions to ever go
Was it something I did, something I said
Or is it a secret that you never told
Well I guess I’ll never ever know
Close my eyes and just go with the flow
‘Cause…
Easy comes, easy goes
Anyway that the wind should blow
I will be standing/ planted/ right here waiting for you
Like a spirit, or a ghost
Girl I’m here more than you’ll ever know
I will be standing/ planting/ right here waiting for you
I’m on a mission, I’m restless, I’m checking in to Heartbreak Hotel
‘Cause I know, love don’t live here, and I’ll do anything to break the spell
So I gotta, get the bartender filling me up
Shots, drinks, cocktails, whatever the fuck
You got sitting up there on your shelves
Hot blonde at eleven o' clock
Hand full of cocaine, and a bag full of pot
Look at me now, hope your proud of yourself
Easy comes, easy goes
Anyway that the wind should blow
I will be standing/ planted/ right here waiting for you
Like a spirit, or a ghost
Girl I’m here more than you’ll ever know
I will be standing/ planting/ right here waiting for you
I’m doing cool right now/ no strings attatched
No need for glue right now/ to cool for that
Look, I met the one a bunch of times
Picked up chicks with cheasy lines
I’m one of those sleazy kinds
Do whatever it takes to go get mine
I’m fine/ I’m super/ Right now there exist no future
Welcome to the moment/I'm living one night only
That’s my investment/I've been with plenty girls
In so many different places/Some of them shook my world
But nothing ever changes/Easy comes, easy goes
I decided to go with the flow
Love don’t live here/I'm a no go/ cold as an igloo
Bye, ‘cause I got to go
Easy comes, easy goes
Anyway that the wind should blow
I will be standing/ planted/ right here waiting for you
Like a spirit, or a ghost
Girl I’m here more than you’ll ever know
I will be standing/ planting/ right here waiting for you

Songtekstvertaling

Was het een droom, of een nachtmerrie
Als een verkoudheid door mijn ziel
Gisteren leek het alsof je hier was.
Met geen bedoelingen om ooit te gaan
Was het iets wat ik deed, iets wat ik zei
Of is het een geheim dat je nooit hebt verteld
Ik zal het nooit weten.
Sluit mijn ogen en ga gewoon met de stroom mee
‘Veroorzaken…
Easy comes, easy goes
Hoe dan ook, de wind zou moeten waaien.
Ik zal staan / geplant / hier op je wachten
Als een geest, of een geest
Meisje Ik ben hier meer dan je ooit zult weten
Ik zal staan / planten / hier op je wachten
Ik ben op een missie, Ik ben rusteloos, ik check in bij Heartbreak Hotel
Want ik weet dat liefde hier niet woont, en Ik zal alles doen om de betovering te verbreken .
Ik moet de barkeeper bijvullen.
Shots, drankjes, cocktails, wat dan ook.
Je zit daar op je planken.
Hete blondine om elf uur.
Hand vol cocaïne en een zak vol wiet.
Kijk me aan, hoop dat je trots op jezelf bent.
Easy comes, easy goes
Hoe dan ook, de wind zou moeten waaien.
Ik zal staan / geplant / hier op je wachten
Als een geest, of een geest
Meisje Ik ben hier meer dan je ooit zult weten
Ik zal staan / planten / hier op je wachten
Ik doe het nu cool/ geen strings attached
Geen behoefte aan lijm op dit moment/ om af te koelen voor dat
Ik heb die ene een paar keer ontmoet.
Pick-up chicks with cheasy lines
Ik ben zo ' n viezerik.
Doe wat nodig is om de mijne te halen.
Ik ben in orde. Ik ben super. er is geen toekomst.
Welkom op het moment Ik leef maar één nacht
Dat is mijn investering.
Op zoveel verschillende plaatsen / sommigen van hen schudden mijn wereld
Maar niets verandert/makkelijk komt, makkelijk gaat
Ik besloot met de stroom mee te gaan.
Liefde leeft hier niet Ik ben een go / cold als een iglo
Dag, want ik moet gaan.
Easy comes, easy goes
Hoe dan ook, de wind zou moeten waaien.
Ik zal staan / geplant / hier op je wachten
Als een geest, of een geest
Meisje Ik ben hier meer dan je ooit zult weten
Ik zal staan / planten / hier op je wachten