Templeton Thompson — I'd Rather Run Than Crawl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather Run Than Crawl" van Templeton Thompson.
Songteksten
Ten miles out of missoula, montana
At some little hole in the wall
A whole world away from mobile, alabama
And i’m feelin' no pain at all
My tear soaked troubles were hung out to dry
Back on that old alabama state line
Some will go crazy, right out of their mind
Some will go straight to the dogs
I’ve known those who get down and beg on their knees
Pleadin' for love that they lost
But i’d rather run than crawl
I’d rather run than crawl
'Cause i’ve got a bed roll and a gypsy in my soul
And a pretty good 'ol pick-up truck
She always keeps me ahead of your mem’ry
As long as i keep her filled up
I pointed myself toward the new mornin' sun
And headed right into great falls
Then i doubled back west on state road 21
Fightin' the strong urge to call
But i’ll drive just as far as my heart needs to go
To get these ol' feelins' to leave me alone
Some will go crazy, right out of their mind
Some will go straight to the dogs
I’ve known those who get down and beg on their knees
Pleadin' for love that they lost
But i’d rather run than crawl
I’d rather run than crawl
Songtekstvertaling
15 mijl van missoula, montana
Bij een klein gaatje in de muur.
Een hele wereld weg van mobile, alabama
En ik voel helemaal geen pijn
Mijn tranen doordrenkte vervloekingen werden uitgehangen om te drogen.
Terug op die oude Alabama staatsgrens
Sommigen worden gek, helemaal gek.
Sommigen gaan rechtstreeks naar de honden.
Ik ken degenen die op hun knieën smeken.
Smekend om de liefde die ze verloren
Maar ik vlucht liever dan te kruipen.
Ik vlucht liever dan te kruipen.
Want Ik heb een bedrol en een zigeuner in mijn ziel
En een goede oude pick-up truck.
Ze Houdt me altijd voor op je mem ' re.
Zolang ik haar vol houd.
Ik wees mezelf naar de nieuwe ochtendzon
En op weg naar great falls
Toen ging ik terug naar het Westen op state road 21.
Vechten tegen de sterke drang om te roepen
Maar ik rijd net zo ver als mijn hart moet gaan
Om deze oude voelsprieten me met rust te laten.
Sommigen worden gek, helemaal gek.
Sommigen gaan rechtstreeks naar de honden.
Ik ken degenen die op hun knieën smeken.
Smekend om de liefde die ze verloren
Maar ik vlucht liever dan te kruipen.
Ik vlucht liever dan te kruipen.