Тема — Ты моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты моя" van Тема.
Songteksten
Прикинь, а я тебя люблю,
Прикинь, а я тебя всё жду,
Буду в уме решать,
И на ветру дрожать,
Пока
Шумит листва.
Я словно в кино сюжет,
И над собой уже,
Смеюсь…
Когда же я тебя дождусь?
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Кто-то там,
Привык за нас решать,
Кому желаньем быть,
Кому любить,
Кому страдать.
Или может быть это судьба,
Шлёт энергию по проводам,
И на нас ставит опыты,
А мы словно роботы.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Прикинь, а я тебя люблю,
Прикинь, а я тебя всё жду,
Буду стихи писать,
И на огне сжигать,
Зачем
Они мне без тебя?
Я словно иду во тьме,
И каждого крика мне,
Боюсь…
Когда же я тебя дождусь?
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Ты моя самая сильная слабость,
Ты моя самая грустная радость,
Ты моя самая смелая гордость,
Ты сказка моя перешедшая в повесть.
Songtekstvertaling
Denk erover na en ik hou van je. ,
Ik wacht nog steeds op je.,
Ik zal beslissen in mijn gedachten,
En rillen in de wind,
Afscheid
Het geritsel van de bladeren.
Het voelt alsof ik in een film zit.,
En over jezelf al.,
Lachen…
Wanneer zal ik op je wachten?
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Er is daar iemand.,
Hij koos voor ons.,
Wie wil er zijn,
Van wie te houden,
Die zou moeten lijden.
Of misschien is het het lot.,
Stuurt stroom door de draden,
En op ons zet experimenten,
We zijn net robots.
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Denk erover na en ik hou van je. ,
Ik wacht nog steeds op je.,
Ik zal gedichten schrijven.,
En op het vuur om te branden.,
Waarom
Zijn ze voor mij zonder jou?
Het voelt alsof ik in het donker loop.,
En elke schreeuw naar mij,
Ik ben bang.…
Wanneer zal ik op je wachten?
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.
Jij bent mijn grootste zwakte.,
Jij bent mijn droevigste vreugde,
Je bent mijn dapperste trots.,
Jij bent mijn sprookje veranderd in een verhaal.