Тема — Теперь я не одна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Теперь я не одна" van Тема.
Songteksten
Молча перекладываю почту,
Вирус не зачеркиваю в минус,
Телефон не молчит и в глазах не рябит,
Засыпаю я.
И ничто не болит и никто не скулит,
Забываю, улетаю,
Мне никто не сказал, мой зрачок показал,
Что влюбилась я,
Но никто не позвал, я сама идеал,
Получилось так.
Бридж:
Все проблемы кончаются,
Я скажу им в ответ: «Нет!»
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Точно не стреляют тёмной ночью,
Срочно напеваю «Многоточье»,
Я хотела реветь, я хотела кричать,
Не посмела я.
Надоело сидеть, надоело молчать,
Но решила, неумело,
Просто переначать, просто переменить,
Наизнанку всё,
Просто перемотать, просто переключить,
День и час не в счёт.
Бридж:
Все проблемы кончаются
Я скажу им в ответ: «Нет!»
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Телефон не молчит и в глазах не рябит,
Засыпаю я,
И ничто не болит и никто не скулит,
Забываю, улетаю.
Мне никто не сказал, мой зрачок показал,
Что влюбилась я,
Но никто не позвал, я сама идеал,
Получилось так.
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Теперь я не одна и у меня есть ты,
Теперь нам целый мир не страшен, будет нашим,
На !
Теперь я не одна, за счастьем, наголо,
Огрызаться и сражаться,
На !
Теперь я не одна, теперь ни у кого не спросим,
Семь на восемь,
На !
Теперь я не одна, за счастье наголо,
Огрызаться и сражаться.
Songtekstvertaling
Ik verplaats mijn post in stilte.,
Ik streep het virus niet door als een minteken.,
De telefoon is niet stil en de ogen niet rimpelen,
Ik val in slaap.
En niets doet pijn en niemand zeurt,
Ik vergeet, ik vlieg weg,
Niemand vertelde het me, mijn pupil liet zien,
Dat ik verliefd werd,
Maar niemand belde, ik ben perfect.,
Het is zo gelopen.
Brug:
Alle problemen eindigen,
Ik zal ze zeggen: "nee!"
Nu ben ik niet alleen en ik heb jou,
Nu zijn we niet bang voor de hele wereld, het zal van ons zijn.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor het geluk naakt,
Grommen en vechten,
Op !
Nu ben ik niet alleen.,
Zeven bij acht.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor het geluk van kaal
Om te snarlen en te vechten.
Ze schieten zeker niet op een donkere nacht.,
Dringend neuriën " Ellipsis»,
Ik wilde huilen, Ik wilde schreeuwen.,
Ik durfde niet.
Moe van zitten, moe van het zwijgen,
Maar besloten, onhandig,
Gewoon opnieuw uploaden, gewoon veranderen,
Binnenstebuiten alles,
Gewoon terugspoelen, gewoon wisselen,
Dag en uur tellen niet mee.
Brug:
Alle problemen eindigen
Ik zal ze zeggen: "nee!"
Nu ben ik niet alleen en ik heb jou,
Nu zijn we niet bang voor de hele wereld, het zal van ons zijn.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor geluk, naakt,
Grommen en vechten,
Op !
Nu ben ik niet alleen.,
Zeven bij acht.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor het geluk van kaal
Om te snarlen en te vechten.
De telefoon is niet stil en de ogen niet rimpelen,
Ik val in slaap.,
En niets doet pijn en niemand zeurt,
Ik vergeet, ik vlieg weg.
Niemand vertelde het me, mijn pupil liet zien,
Dat ik verliefd werd,
Maar niemand belde, ik ben perfect.,
Het is zo gelopen.
Nu ben ik niet alleen en ik heb jou,
Nu zijn we niet bang voor de hele wereld, het zal van ons zijn.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor geluk, naakt,
Grommen en vechten,
Op !
Nu ben ik niet alleen.,
Zeven bij acht.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor het geluk van kaal
Om te snarlen en te vechten.
Nu ben ik niet alleen en ik heb jou,
Nu zijn we niet bang voor de hele wereld, het zal van ons zijn.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor geluk, naakt,
Grommen en vechten,
Op !
Nu ben ik niet alleen.,
Zeven bij acht.,
Op !
Nu ben ik niet alleen, voor het geluk van kaal
Om te snarlen en te vechten.