Television Personalities — Happy All The Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy All The Time" van Television Personalities.

Songteksten

«Pa pa pa» said the clown as he fell down
And the audience laughed and cheered
But they never saw the tears
«Mummy mummy please look at me» said Rupert with glee
As Rupert climbed a very high tree
He’s as happy as he could be And I’m just looking for rainbows
In a star filled sky
And I’m just looking for answers and the reasons why
I remember somebody told me That God loves me and you
But I don’t know if they were honestly telling the truth
And I wish that I was happy all of the time in my mind
If I was happy all of the time in my mind
Happy all of the time
And I wish that I was happy all of the time in my mind
If I was happy all of the time in my mind
Happy all of the time
But I’m just looking for rainbows
In a star filled sky
And I’m just waiting for the sun to shine
I remember somebody told me That God is yours and mine
But nobody ever told me that pigs could fly
And I wish that I was happy all of the time in my mind
If I was happy all of the time in my mind
Happy all of the time
And I wish that I was happy all of the time in my mind
If I was happy all of the time in my mind
Happy all of the time
This little piggy wants everything But this little piggy wants none This little
piggy is a fat little piggy
See the little piggies run

Songtekstvertaling

"Pa pa pa pa" zei de clown toen hij viel.
En het publiek lachte en juichte
Maar ze hebben de tranen nooit gezien.
"Mama mama kijk alsjeblieft naar me" zei Rupert met glee
Terwijl Rupert in een zeer hoge boom klom
Hij is zo gelukkig als hij kan zijn en ik ben op zoek naar regenbogen
In een sterrenhemel
En ik ben gewoon op zoek naar antwoorden en de redenen waarom
Ik herinner me dat iemand me vertelde dat God van mij en jou houdt.
Maar ik weet niet of ze eerlijk de waarheid vertelden.
En ik wou dat ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Als ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Altijd blij
En ik wou dat ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Als ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Altijd blij
Maar ik ben op zoek naar regenbogen
In een sterrenhemel
En ik wacht tot de zon schijnt.
Ik herinner me dat iemand me vertelde dat God van jou en mij is.
Maar niemand heeft me ooit verteld dat varkens konden vliegen.
En ik wou dat ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Als ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Altijd blij
En ik wou dat ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Als ik de hele tijd gelukkig was in mijn gedachten
Altijd blij
Dit kleine varkentje wil alles maar dit kleine varkentje wil niets zo klein
piggy is een dik varkentje
Zie de kleine biggetjes rennen.