Television Personalities — Bright Sunny Smiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Sunny Smiles" van Television Personalities.
Songteksten
There’s me and there’s Edward, there’s Joe and there’s Mark
We play in the garden and we stay out till dark
And we’ve all got bright sunny smiles
And we’ve all got bright sunny smiles
There’s Brenda and Tracey and Lucy and Joy
They wear mother’s make-up and talk about boys
And they’ve all got bright sunny smiles
And they’ve all got bright sunny smiles
But now we are grown up and life’s not much fun
'Cause when we were children we sat in the sun
And we all had bright sunny smiles
And we all had bright sunny smiles
Sometimes we are happy, sometimes we are sad
When we think of the fun and the laugh that we had
Now it’s so hard to find a bright sunny smile
It’s so hard to find a bright sunny smile
But now we are grown up and life’s not much fun
But now we are grown up there’s nowhere to run
No bright sunny smiles
No bright sunny smiles
No bright sunny smiles
No bright sunny smiles
Songtekstvertaling
Ik en Edward, Joe en Mark.
We spelen in de tuin en we blijven buiten tot het donker wordt
En we hebben allemaal een stralende zonnige glimlach
En we hebben allemaal een stralende zonnige glimlach
Daar zijn Brenda en Tracey en Lucy en Joy.
Ze dragen moeders make-up en praten over jongens.
En ze hebben allemaal een stralende zonnige glimlach
En ze hebben allemaal een stralende zonnige glimlach
Maar nu zijn we volwassen en is het leven niet leuk meer.
Want toen we kinderen waren zaten we in de zon
En we hadden allemaal een stralende zonnige glimlach
En we hadden allemaal een stralende zonnige glimlach
Soms zijn we gelukkig, soms zijn we verdrietig
Als we denken aan de lol en de lach die we hadden
Nu is het zo moeilijk om een zonnige glimlach te vinden
Het is zo moeilijk om een zonnige glimlach te vinden.
Maar nu zijn we volwassen en is het leven niet leuk meer.
Maar nu we volwassen zijn, kun je nergens heen.
Geen zonnige glimlach
Geen zonnige glimlach
Geen zonnige glimlach
Geen zonnige glimlach