Telephone — In Paris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Paris" van Telephone.

Songteksten

In Paris,
We piss in the streets
In Paris,
We kiss who we meet
In Paris,
We love what we eat
In Paris,
We eat who we love, Yeaaaah
Down in Paris,
That’s how we do it in Paris
In Paris,
You can crash your car
Down any boulevard
In the metro you think you’re a star,
Someone ask you who you are
In Paris,
The bigger stands,
And so many Americans
With big eyes shout:
«Now, look at me!»
And dies
And «C'est la vie, c’est la vie, c’est la vie»
That’s what we call it!
In Paris,
That’s how we do in Paris
In Paris,
We piss in the streets
In Paris,
We kiss who we meet
In Paris,
We love what we eat
In Paris,
We eat who we love
In Paris,
That’s how we do in Paris
In Paris
Yeah in Paris
In Paris… Yeaaah
In Paris…
C’est la vie.

Songtekstvertaling

In Parijs,
We pissen op straat.
In Parijs,
We kussen wie we ontmoeten
In Parijs,
We houden van wat we eten.
In Parijs,
We eten van wie we houden, Yeaaaaah
In Parijs.,
Zo doen we dat in Parijs.
In Parijs,
U kunt uw auto laten crashen
Op elke boulevard.
In de metro denk je dat je een ster bent.,
Iemand vraagt je wie je bent.
In Parijs,
De grotere stands,
En zoveel Amerikanen
Met grote ogen schreeuwen:
"Nu, kijk naar mij!»
En sterft
"C' est la vie, c 'est la vie, c' est la vie»
Zo noemen we het.
In Parijs,
Zo doen we dat in Parijs.
In Parijs,
We pissen op straat.
In Parijs,
We kussen wie we ontmoeten
In Parijs,
We houden van wat we eten.
In Parijs,
We eten van wie we houden
In Parijs,
Zo doen we dat in Parijs.
In Parijs
Ja, in Parijs.
In Parijs...
In Parijs…
C ' est la vie.