Telephone — 66 Heures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "66 Heures" van Telephone.

Songteksten

66 heures que je broie du noir
Je n’aime pas vivre à Paris sans toi.
Mort de faim, mort de froid
Je me demande ou me mène tout ça
Ce que je sais, c’est que sans toi, tout va mal.
Je n’aime que toi
T’es mon étoile
J’en ai ma claque de ces histoires-là.
La belle au bois dormant n’est pas si bonne que ça
Quand elle n’est pas là, je ne pense qu'à toi
Cette drôle de vie me fait faire n’importe quoi.
Et si un jour tu repasses par ici
Je t’aimerai, te donnerai ma vie
T’es dans mon c ur, dans ma peau, dans ma tête et mes veines
Et tu m’aimes-t'es la plus belle.
Je n’aime que toi
T’es mon étoile (à matelas)
J’en ai ma claque de ces histoires-là.
«Patron! un autre — Encore un»

Songtekstvertaling

66 uur ik maal zwart
Ik woon niet graag in Parijs zonder jou.
Dood van de honger, dood van de kou
Ik vraag me af waar dit me heen leidt.
Wat ik weet is dat zonder jou alles fout gaat.
Ik hou alleen van jou.
Je bent mijn ster.
Ik heb genoeg van die verhalen.
Doornroosje is niet zo goed.
Als ze er niet is, denk ik alleen maar aan jou.
Dit grappige leven laat me alles doen.
En als je op een dag terugkomt
Ik zal van je houden, Ik zal je mijn leven geven
Je bent in mijn hart, in mijn huid, in mijn hoofd en mijn aderen
En je houdt van me, je bent de mooiste.
Ik hou alleen van jou.
Je bent mijn ster .)
Ik heb genoeg van die verhalen.
"Baas! nog een.»