Tela — Success songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Success" van Tela.
Songteksten
I don’t wanna be livin' this way
I’d rather be set makin' money, every day hey
Cause success is the way of life
I don’t wanna be livin' this way
I’d rather be set makin' money, every day hey
Cause success is the way of life
Get the vest out cause it’s stressed out
And my tech’s out, makin' people scream
Seen niggas without two head count doin' push ups
I’m doin' sit ups, we stay like healthy
Cause niggas on my block are tryin' daily to out weigh me
Say we Jesus, help us God, time for harm
I’m gettin' number from the greasin' off in my palm
But I want some harder armor
Change my ways and ways I praise, amazing grace
How sweet the sound but now I’m catchin' evil
They think I’m sequel, ya see them people
Behind the bush, they wanna cook us
Four more of them pussies on my pushin'
Against the breeze just like a kite
You got that right, no marchin' with me with cho' butter knife
This fight, don’t need to make an effort, promise
Cause it’s dark without my lights and they ain’t gotta compass
Speed bumps got us slowed, swervin' pot holes
Up they nose, what is man that gains the world and lose his soul
I do a movie with a doobie and some brothers
Then go back to mothers
Have some sour cream smothered and buttered, no onion
I chief on the steps, makin' peace with myself
Can’t leave my cheese on the shelf
I know what’s gonna be there, believe this
I can see or see this, families and orthopedics
Through the all valley seasons
Through earth, wind, and fires
But still pimps and liars got my family zoned and took us on higher
The scale is off the rim, somebody stole ya meal
How was I to tell, you was chokin high shit
A lot of time was wasted, on hoes in different places
I made the first step away like rehabilitation
I learned something so serious
Life is a game and when you play it’s one time period
A lot of my niggas be playin' foul ball
Expect that tech when y’all ass get that last call
Been up for days cause where I stays, I can’t blaze
A nap and it’s beginning to weigh heavy on my thinkin' cap
I’m gettin' higher but shit I’m tired
I’m bout to pass out, slowly and surely off the wire
Relyin' on the starin' image of pimp shit
Nothin' but a word I see is pity
Now that the rain is gone I maintain killin' prone
Protection if you restin' in my zone
They in my spot, my home see
They wanna take a load off my cot when you ain’t makin' up ya own bed
Said Fred, that’s the wrong leg snapper
You ain’t gotta go home but I ain’t cha' got damn Jed Clampett
But it’s two misses that I miss in my direction
My own niggas in Memphis is cuttin' up my intersection
I did those and shattered lives and the lost souls
Save a prayer for them there table dancin' hoes
Songtekstvertaling
Ik wil zo niet leven.
Ik verdien liever elke dag geld.
Oorzaak succes is de manier van leven
Ik wil zo niet leven.
Ik verdien liever elke dag geld.
Oorzaak succes is de manier van leven
Trek het vest uit, want het is gestrest.
En mijn techneut laat mensen schreeuwen
Ik zag negers zonder twee koppen push-ups doen.
Ik doe sit ups, we blijven gezond.
Want nigga ' s in mijn blok proberen me dagelijks te wegen
Zeg, Jezus, help ons God, tijd voor kwaad
Ik krijg het nummer van de strepen in mijn handpalm.
Maar Ik wil een harder harnas.
Verander mijn manieren en manieren die ik prijs, verbazingwekkende genade
Hoe zoet het geluid maar nu vang ik het kwaad
Ze denken dat ik een vervolg ben.
Achter de bush willen ze ons koken.
Nog vier van die mietjes op mijn pushin'
Tegen de wind als een vlieger
Je hebt gelijk, niet met mij marcheren met een botermes.
Dit gevecht, hoeft geen moeite te doen, beloof het.
Want het is donker zonder mijn lichten en ze hebben geen kompas
Snelheidsduivels hebben ons vertraagd, zwellende pot gaten
In hun neus, wat is de mens die de wereld wint en zijn ziel verliest
Ik doe een film met een doobie en een paar broers.
Ga dan terug naar moeders.
Neem wat zure room gesmoord en geroosterd, geen ui
I chief on the steps, makin ' vrede met mezelf
Ik kan mijn kaas niet op de plank laten liggen.
Ik weet wat er zal zijn, geloof dit maar.
Ik kan dit zien of zien, families en orthopedie
Door de all valley seizoenen
Door aarde, wind en vuur
Maar nog steeds pooiers en leugenaars kregen mijn familie in de tang en namen ons hoger op.
De weegschaal is van de rand, iemand heeft je maaltijd gestolen
Hoe kon ik dat zeggen?
Veel tijd werd verspild, aan hoeren op verschillende plaatsen.
Ik maakte de eerste stap weg als rehabilitatie.
Ik heb iets zo serieus geleerd.
Het leven is een spel en als je speelt is het een periode
Veel van mijn negers spelen vals spel.
Verwacht die techneut als jullie het laatste telefoontje krijgen.
Ik ben al dagen op, want waar ik blijf, kan ik niet weg.
Een dutje en het begint zwaar te wegen op mijn denkende pet.
Ik word hoger, maar ik ben moe.
Ik val bijna flauw, langzaam en zeker van de draad.
Ik geniet van het beeld van pimp shit.
Niets dan een woord dat ik zie is medelijden.
Nu de regen weg is, blijf ik doodschieten.
Bescherming als je je terugtrekt in mijn zone
Ze op mijn plek, mijn huis, zie
Ze willen een lading van mijn bed halen als je je eigen bed niet opgemaakt hebt.
Zei Fred, dat is de verkeerde been snapper.
Je hoeft niet naar huis, maar Ik heb Jed Clampett niet.
Maar het zijn twee missers die ik mis in mijn richting
Mijn eigen negers in Memphis snijden mijn kruising af.
Ik deed die en verbrijzelde levens en de verloren zielen
Bewaar een gebed voor hen daar tafel dansende hoes