Teki Latex - Lio — Les Matins De Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Matins De Paris" van Teki Latex - Lio.
Songteksten
J’ai des frissons quand sonne le téléphone
L'émission sur la télé résonne
J’allume une cigarette et m'étonne
De me sentir bien dans mes westones
Les piétons marchent sans regarder
Les pigeons discutent sur les pavés
Ton visage ne veut pas s’effacer
J’n’arriverais pas à m’en séparer
(Refrain) (Lio)
Les matins de Paris
Me chuchotent en secret
Tendre mélodie
Je n’t’oublierais jamais
(Teki Latex)
Sur la table une bouteille de whisky
Me maintient éveillé dans mon lit
Le silence dans les rues de Paris
Me rapelle l’histoire de notre vie
Je ne suis pas comme les autres garçons
Mon ennui ressemble à une prison
Laisse tomber ces masques à l’horizon
Je t’oublierais grâce à mes chansons
(Refrain) (Lio)
Les matins de Paris
Me chuchotent en secret
Tendre mélodie
Je n’t’oublierais jamais
(Teki Latex)
J’ai des frissons quand ça me téléphone
L'émission sur la télé résonne
J’allume une cigarette et m'étonne
De me sentir bien dans mes westones
(Refrain) (Lio)
Les matins de Paris
Me chuchotent en secret
Tendre mélodie
Je n’t’oublierais jamais
(Refrain) (Lio)
Les matins de Paris
Me chuchotent en secret
Tendre mélodie
Je n’t’oublierais jamais
Songtekstvertaling
Ik krijg rillingen als de telefoon gaat.
De show op TV resoneert
Ik steek een sigaret aan en vraag me af
Om me goed te voelen in mijn westerlingen
Voetgangers lopen zonder te kijken
Duiven chatten op de kasseien
Je gezicht zal niet vervagen.
Ik kon er geen afstand van doen.
(Koor) (Lio)
De ochtenden van Parijs
Fluisteren in het geheim
Zachte melodie
Ik zal je nooit vergeten.
(Teki Latex)
Op tafel een fles whisky
Houdt me wakker in mijn bed
Stilte in de straten van Parijs
Doet me denken aan het verhaal van ons leven.
Ik ben niet zoals andere jongens.
Mijn verveling ziet eruit als een gevangenis.
Laat die maskers aan de horizon vallen.
Ik zal je vergeten dankzij mijn liedjes.
(Koor) (Lio)
De ochtenden van Parijs
Fluisteren in het geheim
Zachte melodie
Ik zal je nooit vergeten.
(Teki Latex)
Ik krijg rillingen als het me roept.
De show op TV resoneert
Ik steek een sigaret aan en vraag me af
Om me goed te voelen in mijn westerlingen
(Koor) (Lio)
De ochtenden van Parijs
Fluisteren in het geheim
Zachte melodie
Ik zal je nooit vergeten.
(Koor) (Lio)
De ochtenden van Parijs
Fluisteren in het geheim
Zachte melodie
Ik zal je nooit vergeten.