Teitur — Rough Around The Edges songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rough Around The Edges" van Teitur.

Songteksten

I’m lost in my head, been thinking all around
I’ve gotta find the off ramp to my heart.
Stop lights in a row, when all I want is go Drop it into first and I’ll get home.
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life.
Play it cool, you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost.
Little little seeds grew into troubled trees
A sorry sorry sight between my ears.
I need to settle down and eat my troubled fruit
The sweetness of the taste will do me good.
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life.
Play it cool you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost.
Well the corners of my frown have slowly turned around
No more upside down, no more upside down.
They’ve slowly turned around, they’ve slowly slowly turned around
Its ok I’m alright
I’m just a little rough around the edges of this life.
Play it cool you can always follow
Bread crumbs in a line when you are lost.

Songtekstvertaling

Ik ben verdwaald in mijn hoofd, Ik heb overal zitten denken
Ik moet de afrit naar mijn hart vinden.
Stop de lichten op een rij, als alles wat ik wil is het eerst laten vallen en ik ga naar huis.
Het is in orde. Ik ben in orde.
Ik ben gewoon een beetje ruw aan de rand van dit leven.
Speel het cool, je kunt altijd volgen
Broodkruimels in een rij als je verloren bent.
Kleine zaadjes groeiden uit tot woelige bomen.
Een droevig gezicht tussen mijn oren.
Ik moet me settelen en mijn vervloekte fruit eten.
De zoetheid van de smaak zal me goed doen.
Het is in orde. Ik ben in orde.
Ik ben gewoon een beetje ruw aan de rand van dit leven.
Speel het cool je kunt altijd volgen
Broodkruimels in een rij als je verloren bent.
De hoeken van mijn frons zijn langzaam omgedraaid.
Niet meer ondersteboven, niet meer ondersteboven.
Ze hebben zich langzaam omgedraaid. ze hebben zich langzaam omgedraaid.
Het is in orde. Ik ben in orde.
Ik ben gewoon een beetje ruw aan de rand van dit leven.
Speel het cool je kunt altijd volgen
Broodkruimels in een rij als je verloren bent.