Tegan And Sara — Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell" van Tegan And Sara.
Songteksten
No, I’m not ready for a big bad step in that direction
No, I’m not ready for downtown trash avoid collection
Four blocks, run and hide
Don’t walk alone at night
Cityscapes, city change before they die
Four blocks, I should mention in a song
If I want to get along with change
Who doesn’t wanna change this?
I know you feel it too
These words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too
It all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Uh oh, hell no, uh oh, hell no No, we’re not ready for fair distribution
Just a terminal solution for
No, we’re not ready for hell
Hell no, for hell, hell no Four days wide awake,
Why slide along and say
Girl’s afraid, girl will change, just move away
Four days that I mention in a song
Move along, get ahead, get her hand and bring her with you
I know you feel it too
These words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too
It all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Uh oh, hell no, uh oh, hell no Four ways to remove all the bad that we do From the heart and the soul of the city, sad and cold
Four ways to collect what we say and what we save
To discard and discover a brand new way
I know you feel it too
These words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too
It all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too
These words get overused
When we get up and over it and over them
Up and over it and over them
I know you feel it too
It all seems so untrue
When you get up and over it and over them
Uh oh, hell no, uh oh, hell no Uh oh, hell no, uh oh, hell no
Songtekstvertaling
Nee, Ik ben nog niet klaar voor een grote slechte stap in die richting.
Nee, Ik ben nog niet klaar voor afvalverzameling in het centrum.
Vier blokken, rennen en verstoppen
Loop ' s nachts niet alleen.
Stadsgezichten, stadsverandering voor ze sterven
Vier blokken, moet ik vermelden in een lied
Als Ik wil opschieten met verandering
Wie wil dit niet veranderen?
Ik weet dat jij het ook voelt.
Deze woorden worden te veel gebruikt.
Als we opstaan en erover en over hen heen
Over hen heen en weer
Ik weet dat jij het ook voelt.
Het lijkt allemaal zo onwaar.
Als je opstaat en erover en over hen heen
Nee, We zijn nog niet klaar voor een eerlijke distributie.
Alleen een terminale oplossing voor
Nee, We zijn nog niet klaar voor de hel.
Hell no, for hell, hell no Four days wide Wake,
Waarom ga je langs en zeg
Meisje is bang, meisje zal veranderen, ga gewoon weg
Vier dagen die ik noem in een lied
Vooruit, pak haar hand en neem haar mee.
Ik weet dat jij het ook voelt.
Deze woorden worden te veel gebruikt.
Als we opstaan en erover en over hen heen
Over hen heen en weer
Ik weet dat jij het ook voelt.
Het lijkt allemaal zo onwaar.
Als je opstaat en erover en over hen heen
Oh, hell no, Uh oh, hell no Four ways to remove all the bad that we do From the heart and the soul of the city, sad and cold
Vier manieren om te verzamelen wat we zeggen en wat we redden
Om een gloednieuwe manier te ontdekken
Ik weet dat jij het ook voelt.
Deze woorden worden te veel gebruikt.
Als we opstaan en erover en over hen heen
Over hen heen en weer
Ik weet dat jij het ook voelt.
Het lijkt allemaal zo onwaar.
Als je opstaat en erover en over hen heen
Over hen heen en weer
Ik weet dat jij het ook voelt.
Deze woorden worden te veel gebruikt.
Als we opstaan en erover en over hen heen
Over hen heen en weer
Ik weet dat jij het ook voelt.
Het lijkt allemaal zo onwaar.
Als je opstaat en erover en over hen heen
Oh, hell no, uh, hell no uh, hell no, uh, hell no