Teeyah — Micka songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Micka" van Teeyah.

Songteksten

Ô mon amour Micka, tu es celui que je préfère.C'est toi que j’ai choisi pdans
ma vie et ce pour toujours.
Ô mon amour Micka, tu es celui que je préfère.C'est toi que j’ai choisi pour une
éternité d’amour.
Nous nous sommes connus comme tant d’autres l’ont bien fait, nous nous sommes
aimés aussi naturellement.
Ô mon amour Micka, je te chante cette romance vibrant de tout mon coeur
l’idylle de notre amour!
Tu ne sauras jamais, tu ne pourras jamais comprendre tout ce que je te dois:
la joie, l’amour et le bonheur.
(voix d’homme:la superbe maman de Teeyah) Ohoh Micka, oh Micka, ohohohoh!
Oh Micka (yeah), oh Micka, oh Micka!
Homme: Oh gimi choko wanji. Yoka lokito. ça c’est la rumba; et elle se danse
avec la femme de sa vie, l’homme de son coeur et pas avec celle ou celui
d’autrui. N’est-ce pas Providence Niazaire? Patrice Ado, celui qui contrôle le
r’n’b à Paris. Yoka!
Choeurs:(eeeheeeh) Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main
cher Micka, na préféré bolingo.
Teeyah: Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka,
na préféré bolingo.
Choeurs:(eeeheeeh) Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main
cher Micka (cher Micka), na préféré bolingo.
Teeayh: Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana! Donne-moi ton amour oh Micka! nayi giyo bolingo.
Choeurs: Ton ké mon ké cher Micka,(oh mama) pour l'éternité. Donne-moi ta main
cher Micka,(cher Micka) na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo. nésaga namoulé oh Micka mon
préféré bolingo.
Choeurs: Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka,
na préféré bolingo.
Homme: maman afi
…(Musique)
Didier Drogba, le soulier d’or (na préféré bolingo)
Choeurs: Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka,
na préféré bolingo.
Teeyah: nésaga botéma oh Micka nala ningiyo. nésaga namoulé oh Micka mon
préféré bolingo.
Choeurs: Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka,
na préféré bolingo.
Teeayh: Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana! Donne-moi ton amour oh Micka! na préféré bolingo.
Choeurs: Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka,
na préféré bolingo.
Teeyah: Donne-moi ta main cher Micka, pour l'éternité. Nala niginyoooo Micka,
na préféré bolingo; na préféré bolingo…

Songtekstvertaling

Mijn liefste Micka, jij bent degene die ik liever heb.Jij bent degene die ik koos.
mijn leven is voor altijd.
Mijn liefste Micka, jij bent degene die ik liever heb.Jij bent degene die ik koos voor een
eeuwigheid van liefde.
We hebben elkaar gekend zoals zo vele anderen het goed hebben gedaan, we hebben
geliefd als natuurlijk.
O mijn liefste Micka, ik zing voor je deze levendige romance met heel mijn hart
de idylle van onze liefde!
Je zult het nooit weten, je zult nooit alles begrijpen wat ik je schuldig ben.:
vreugde, liefde en geluk.
ohoh Micka, Oh Micka,Oh ohohohoh!
Oh Micka (yeah), oh Micka, Oh Micka!
Oh gimi choko wanji. Yoka lokito. dat is de rumba, en ze danst
met de vrouw van zijn leven, de man van zijn hart en niet met dat of dat
van anderen. Is dat niet Providence Niazaire? Patrice teen, degene die de controle heeft over de
R ' n ' B in Parijs. Yoka!
KEE my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand.
Beste Micka, na had liever bolingo.
Jouw ke my Ke Lieve Micka, voor eeuwig. Geef me je hand, Beste Micka.,
na gaf de voorkeur aan bolingo.
KEE my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand.
beste Micka, na heeft liever bolingo.
Geef me je hand, Lieve Micka, papa na pana! Geef me je liefde O Micka! Nayi giyo bolingo.
Jouw ke my Ke Lieve Micka, voor eeuwig. Geef me je hand.
beste Micka, na heeft liever bolingo.
Teeyah: nésaga botéma Oh Micka Nala ningiyo. nesaga namoulé Oh Micka my
favoriete bolingo.
Jouw ke my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand, Beste Micka.,
na gaf de voorkeur aan bolingo.
Mam afi.
…(Muzikaal)
Didier Drogba, de Gouden Schoen (na voorkeur bolingo))
Jouw ke my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand, Beste Micka.,
na gaf de voorkeur aan bolingo.
Teeyah: nésaga botéma Oh Micka Nala ningiyo. nesaga namoulé Oh Micka my
favoriete bolingo.
Jouw ke my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand, Beste Micka.,
na gaf de voorkeur aan bolingo.
Geef me je hand, Lieve Micka, papa na pana! Geef me je liefde O Micka! na gaf de voorkeur aan bolingo.
Jouw ke my Ke beste Micka, voor eeuwig. Geef me je hand, Beste Micka.,
na gaf de voorkeur aan bolingo.
Geef me je hand, Beste Micka, voor eeuwig. Nala niginyoooo Micka,
na voorkeur bolingo; na voorkeur bolingo…