Teenage Fanclub — Tears Are Cool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Are Cool" van Teenage Fanclub.
Songteksten
I wanna talk to you don’t want something that
I get for nothing I wanna talk to you
I know when something isn’t worth discussing
You might say I know but you always knew
I could be unkind but I can’t be cruel
All my lies are false but your heart is true
When I see you cry I think tears are cool
I wanna talk to you I don’t wanna lover
that I take for granted I wanna talk to you
I wanna say something that you’ll find romantic
I don’t say my prayers but I pray for you
I might say who cares but I know you do You’re the one who knows that my lies aren’t true
When I see you cry I think tears are cool
Songtekstvertaling
Ik wil met je praten.
Ik krijg niets. Ik wil met je praten.
Ik weet wanneer iets niet de moeite waard is om te bespreken
Je zou kunnen zeggen dat ik het Weet, maar je wist het altijd al.
Ik kan onaardig zijn, maar ik kan niet wreed zijn.
Al mijn leugens zijn vals maar je hart is waar
Als ik je zie huilen denk ik dat tranen cool zijn
Ik wil niet met je praten.
dat vind ik vanzelfsprekend. Ik wil met je praten.
Ik wil iets zeggen dat je romantisch zult vinden.
Ik bid niet voor jou.
Ik zou kunnen zeggen wie er om geeft, maar ik weet dat jij het weet Jij bent degene die weet dat mijn leugens niet waar zijn
Als ik je zie huilen denk ik dat tranen cool zijn