Teenage Fanclub — Sparky's Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparky's Dream" van Teenage Fanclub.

Songteksten

If she lived in space, man
I’d build a plane
Out of luck, so beam me up to hear her talking again
She painted pictures
That never dried
Always try and keep the feeling alive
Need a crystal ball to see her in the morning
And magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this too far
That summer feeling
Is gonna fly
Always try and keep the feeling inside
Got a crystal ball to see her in the morning
And magic eyes to read between the lines
I took a wrong direction
From a shooting star
In the love dimension
Fading fast from taking this too far
Got a magic ball to see her in the morning
And crystal eyes to read between the lines
Got a magic ball to see her in the morning
Crystal eyes to read between the lines

Songtekstvertaling

Als ze in de ruimte woonde, man
Ik zou een vliegtuig bouwen
Geen geluk, dus straal me op om haar weer te horen praten.
Ze schilderde foto ' s.
Dat nooit droog was.
Probeer altijd het gevoel levend te houden.
Ik heb een kristallen bol nodig om haar in de ochtend te zien.
En magische ogen om tussen de regels door te lezen
Ik ging de verkeerde kant op.
Van een vallende ster
In the love dimension
Het vervaagt snel door te ver te gaan.
Dat zomergevoel
Gaat vliegen
Probeer altijd het gevoel binnen te houden.
Ik heb een kristallen bol om haar morgen te zien.
En magische ogen om tussen de regels door te lezen
Ik ging de verkeerde kant op.
Van een vallende ster
In the love dimension
Het vervaagt snel door te ver te gaan.
Ik heb een magische bal om haar in de ochtend te zien.
En kristallen ogen om tussen de regels door te lezen
Ik heb een magische bal om haar in de ochtend te zien.
Crystal eyes to read between the lines