Teenage Bottlerocket — Wasting Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasting Time" van Teenage Bottlerocket.
Songteksten
I’ve got a picture of your face up in my head like super glue
And 14 hours of TV hasn’t deluded any thoughts of you
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
It’s 3am and once again I’m wide awake lying here in my bed
It’s been over 2 weeks and you’re still hangin’out in my head
Now I’m acting like the living dead
Thinking of all the stupid things I’ve said
And you laughed anyway, even thought I wasn’t make sense
And the murdering of minutes is my only crime
Cos I’ve been sitting here for days thinking of words that rhyme
Because thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Yeah, thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Thinking of you is a way I like to waste my time
Songtekstvertaling
Ik heb een foto van je gezicht in mijn hoofd als superlijm
En 14 uur TV heeft je niet misleid.
Nu gedraag ik me als de levende doden.
Ik denk aan alle stomme dingen die ik heb gezegd.
En je lachte toch, zelfs dacht dat ik niet logisch was.
En het vermoorden van minuten is mijn enige misdaad
Want ik zit hier al dagen te denken aan woorden die rijmen.
Want aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Het is drie uur ' s nachts en ik ben weer klaarwakker hier in mijn bed.
Het is al meer dan twee weken en je hangt nog steeds rond in mijn hoofd
Nu gedraag ik me als de levende doden.
Ik denk aan alle stomme dingen die ik heb gezegd.
En je lachte toch, zelfs dacht dat ik niet logisch was.
En het vermoorden van minuten is mijn enige misdaad
Want ik zit hier al dagen te denken aan woorden die rijmen.
Want aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Ja, aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.
Aan jou denken is een manier om mijn tijd te verspillen.