Teenage Bottlerocket — In the Basement songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Basement" van Teenage Bottlerocket.

Songteksten

I’m not going down the stairs no more
There’s something here living under the floor
I haven’t seen it, but I know it’s there
Now I’m so scared I wet my underwear
That’s why
I don’t want to go down down down in the basement
I don’t want to go down down down in the basement
Tonight
Late at night when I’m in my bed
I pull the covers up over my head
I hear it creeping up from down below
It’s come to take me where I don’t want to go That’s right
I don’t want to go down down down in the basement
I don’t want to go down down down in the basement
I don’t want to go down down down in the basement
I don’t want to go down down down in the basement
Tonight
I don’t want to go down in the basement tonight
I don’t want to go down in the basement tonight
I don’t want to go down in the basement tonight
I don’t want to go down in the basement tonight

Songtekstvertaling

Ik ga niet meer de trap af.
Er woont hier iets onder de vloer.
Ik heb het niet gezien, maar ik weet dat het er is.
Nu ben ik zo bang dat ik in mijn ondergoed Plas.
Dat is waarom
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Vanavond
'S avonds laat als ik in bed lig
Ik trek de dekens over mijn hoofd
Ik hoor het van beneden naar boven kruipen.
Het is gekomen om me te brengen waar ik niet heen wil.
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Ik wil niet naar beneden in de kelder.
Vanavond
Ik wil vanavond niet naar de kelder.
Ik wil vanavond niet naar de kelder.
Ik wil vanavond niet naar de kelder.
Ik wil vanavond niet naar de kelder.