Teena Marie — Love Is A Gangsta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Gangsta" van Teena Marie.
Songteksten
Love brought you in this world, baby
Love is gonna take you out,
Can’t you see?
Love will make you stay out all night long,
Away from me,
Love will make you say the sweetest things,
Now you’re talking crazy (gangsta)
Love is a pocket watch, solid gold,
Always runs a little late,
Kinda cold,
Love will have you stranded on the corner,
In the rain,
That’s what happens when the hunter’s captured
By the game (gangsta)
Love is a gangsta,
Love is the ultimate Don, it’s a gangsta,
It’s the black and white keys on a piano,
And an O-G singing soul,
Love is a gangsta,
Love is the Valentine’s Massacre Gangsta,
Have you actin' kinda shady, making lots of babies,
Playing with the ladies' heads, oh Love is a Marvin Gaye, hear the call,
Baby you sure love to play, «Love to ball»
Love is gonna soothe the savage beast,
Hear me now,
Before I put you right back on your leash,
'Cause you been foul,
Love is a natural,
Nice and round,
Foxy just like Ms. Pam Grier,
Pretty and brown,
Love will have you sexing all night long,
'Cause you’re the man,
Now you’re laying up in the cut,
With the upper hand (Gangsta)
Love is a gangsta,
Love is a pintstripe suit-wearing gangsta,
A machine gun in a violin case,
Take you here and take you there,
Love is a gangsta,
A bootleg liquored up gangsta,
Gets no better than this, has an iron-clad fist,
It’s a diamond tiara, a gangsta
Love’ll make you come home early, (early),
Make you stay out all night long, (all night long, gangsta),
Love’ll make you do some things, (some things),
Baby that you know is wrong, (know is wrong, gangsta),
Love’ll have you stranded out on Crenshaw, (Crenshaw),
Crying the blues there in the rain, (in the rain, gangsta),
Make you forget who you are, where you going,
Where you came from baby,
Now you’re feeling so much pain (so much pain, gangsta),
Love’ll have you crawling 'round your carpet (crawling),
Searching for your rock cocaine (cocaine, gangsta),
Make you forget to count your blessings (blessings),
Knowing God’s love will sustain (sustain), ooh,
Love is a gangsta,
The ultimate Don, it’s a gangsta,
Machine gun in a violin case,
Take you here and take you there,
Love is a gangsta,
A bootleg liquored up gangsta,
Have you actin kinda shady, making lot’s of babies,
Playing with the ladies' heads
Be careful 'bout the company that you keep,
Or you might just end up loosing sleep,
Paying the price that most of us will find too steep,
And in the end you’re right back on the street,
Love is an O-G gangsta,
A diamond tiara, a gangsta,
The ultimate Don, it’s a gangsta,
A platinum chain, it’s a gangsta,
Love is an O-G gangsta,
A diamond tiara, a gangsta
The ultimate Don, it’s a gangsta,
A platinum chain, it’s a gangsta…
Songtekstvertaling
Liefde bracht je in deze wereld, baby
Liefde neemt je mee uit,
Zie je het niet?
Door de liefde blijf je de hele nacht weg.,
Weg van mij.,
Liefde zal je de liefste dingen laten zeggen,
Nu praat je gek.)
Liefde is een zakhorloge, puur goud,
Hij komt altijd wat later.,
Beetje koud.,
Liefde zal je laten stranden op de hoek,
In de regen,
Dat gebeurt er als de jager gevangen wordt genomen.
Bij het spel (gangsta)
Liefde is een gangster.,
Liefde is de ultieme Don, Het is een gangster,
Het zijn de zwart-witte sleutels op een piano.,
En een O-G zingende ziel,
Liefde is een gangster.,
Liefde is de Valentine ' s Massacre Gangsta,
Heb je je verdacht gedragen, veel baby ' s maken,
Spelen met de dames hoofden, Oh liefde is een Marvin Gaye, hoor de roep,
Baby you sure to play, " Love to ball»
Liefde zal het wilde beest kalmeren.,
Luister naar me.,
Voordat ik je weer aan je riem doe.,
Want je bent slecht geweest .,
Liefde is een natuur,
Mooi en rond,
Foxy net als MS Pam Grier.,
Mooi en bruin,
Liefde laat je de hele nacht seks hebben,
Want jij bent de man,
Nu lig je in de snee.,
Met de bovenhand (Gangsta)
Liefde is een gangster.,
Love is a pintstripe suit-dragend gangsta,
Een machinegeweer in een vioolkoffer,
Breng je hier en breng je daar,
Liefde is een gangster.,
Een illegale drank dronk gangsta op.,
Wordt niet beter dan dit, heeft een ijzeren vuist,
Het is een diamanten tiara, een gangster.
Door de liefde kom je vroeg thuis.),
Laat je de hele nacht wegblijven.),
Liefde zal je dingen laten doen.),
Baby that you know is wrong, (know is wrong, gangsta),
Love ' ll have you stranded out on Crenshaw, Crenshaw),
Huilend de blues daar in de regen, (in de regen, gangsta),
Laat je vergeten wie je bent, waar je heen gaat.,
Waar je vandaan komt.,
Nu voel je zoveel pijn (zo veel pijn, gangsta),
Liefde zal je rond je tapijt laten kruipen.),
Op zoek naar je cocaïne (cocaïne, gangster),
Vergeet uw zegeningen.),
Weten dat de liefde van God in stand zal houden, ooh,
Liefde is een gangster.,
The ultimate Don, it ' s a gangsta,
Machinegeweer in een vioolkoffer,
Breng je hier en breng je daar,
Liefde is een gangster.,
Een illegale drank dronk gangsta op.,
Heb je actin een beetje schimmig, het maken van veel baby ' s,
Spelen met het hoofd van de dames
Wees voorzichtig met het gezelschap dat je houdt,
Of je verliest gewoon je slaap.,
De prijs betalen die de meesten van ons te hoog zullen vinden.,
En uiteindelijk sta je weer op straat.,
Liefde is een O-G gangsta,
Een diamanten tiara, een gangster. ,
The ultimate Don, it ' s a gangsta,
Een platina ketting, het is een gangster.,
Liefde is een O-G gangsta,
Een diamanten tiara, een gangster.
The ultimate Don, it ' s a gangsta,
Een platina ketting, het is een gangster.…