Teena Marie — Fix It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fix It" van Teena Marie.
Songteksten
Love is just a one-way street
If I’m lost without you
Love is not a two-way street
If I can’t be glad I’ve found you
Love can’t hold me tight on a sleepless night
On the strength of who you are
Love can’t compensate for the fool I’ve been
To let it go this far
Love is when you put me back together
When I can’t pick up the pieces
Love is the fix it man who’ll do the best he can
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Would you do that to me, boy)
Fix it, baby
(Oh, I need your lovin')
Fix it, baby
(Hi yi)
Just another face I left unnoticed in the crowd
To get my attention a Siddartha bow
I can think and I can fast and I can wait
Baby, don’t you hesitate
(I'll make your third eye feel good)
(I'm your fix it man)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Do it for me, boy)
Fix it, baby
(Oh, I need your lovin')
Fix it, baby
(Hi yi)
Said got your first eye into guys that feel the physical
What about your spirit, baby, is it cool?
No, I didn’t think so, ask me how I know
No light in your eyes aglow
(For whatever ails you)
(I'm your fix it man)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Do it for me, boy)
Fix it, baby
(Oh, I need your lovin')
Fix it, baby
(Ho oh)
Just like Humpty Dumpty off the wall
I’m falling down
I am just the pieces of a fall
Don’t you wanna fix it Baby, wont you put me back together again
I’m in dire need of a fix it man
Fix it man
Put me back together again
Fix it man
Put me back together again
Fix it, fix it, fix it Love motion in my mind
(Take two aspirins and call me in the morning)
Doctor feel so good
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Do it for me, boy)
Fix it, baby
(Oh, I need your lovin')
Fix it, baby
(Ho oh)
Fix it, baby
(Won't you fix it, baby)
Fix it, baby
(Oh, I need your lovin')
Fix it, baby
(I know you can)
Fix it, baby
(Be my fix it man)
Baby, on the serious side
My vibration it needs a little spirit
(I can think, I can fast, I can wait)
(Baby, let me blow your mind)
Let me blow your mind, let me blow your mind
Let me blow your mind
(Blow my mind, baby)
Let me blow your mind, let me blow your mind
Let me blow your mind
(Ooh ooh and you’re blowing my mind)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Fix it, baby
(Baby, won’t you)
Baby, baby, baby
Fix it Blow my mind, baby
Songtekstvertaling
Liefde is maar eenrichtingsverkeer
Als ik zonder jou verloren ben
Liefde is geen tweerichtingsverkeer.
Als ik niet blij kan zijn dat ik je gevonden heb
Liefde kan me niet vasthouden op een slapeloze nacht
Op de kracht van wie je bent
Liefde kan niet compenseren voor de dwaas die ik was.
Om het zover te laten gaan
Liefde is wanneer je me weer in elkaar zet
Als ik de stukken niet kan oprapen
Liefde is de oplossing man die het beste doet wat hij kan
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
Zou je me dat aandoen, jongen?)
Maak het goed, schatje.
Ik heb je liefde nodig.)
Maak het goed, schatje.
(Hi yi)
Weer een gezicht dat ik onopgemerkt achterliet in de menigte.
Om mijn aandacht te krijgen een Siddartha boog
Ik kan denken en ik kan snel en ik kan wachten
Schat, aarzel niet.
Ik zal je derde oog een goed gevoel geven.)
(I ' m your fix it man)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
Doe het voor mij, jongen.)
Maak het goed, schatje.
Ik heb je liefde nodig.)
Maak het goed, schatje.
(Hi yi)
Said heeft je eerste oog op jongens die het fysieke voelen.
Hoe zit het met je geest, schatje, is het cool?
Nee, dat dacht ik al. vraag me hoe ik dat Weet.
Geen licht in je ogen glinsterend
(Voor wat je ook dwarszit)
(I ' m your fix it man)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
Doe het voor mij, jongen.)
Maak het goed, schatje.
Ik heb je liefde nodig.)
Maak het goed, schatje.
(Ho oh)
Net als Humpty Dumpty van de muur
Ik val naar beneden.
Ik ben slechts de stukken van een val
Wil je het niet maken Baby, wil je me niet weer in elkaar zetten
Ik heb dringend behoefte aan een fix it man.
Repareer het, man.
Zet me weer in elkaar.
Repareer het, man.
Zet me weer in elkaar.
Repareer het, repareer het, repareer het liefde beweging in mijn geest
(Neem twee aspirines en bel me in de ochtend)
De dokter voelt zich zo goed.
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
Doe het voor mij, jongen.)
Maak het goed, schatje.
Ik heb je liefde nodig.)
Maak het goed, schatje.
(Ho oh)
Maak het goed, schatje.
(Wil je het niet repareren, baby)
Maak het goed, schatje.
Ik heb je liefde nodig.)
Maak het goed, schatje.
(Ik weet dat je kunt)
Maak het goed, schatje.
(Be my fix it man)
Baby, aan de serieuze kant
Mijn vibratie heeft een beetje spirit nodig.
(Ik kan denken, Ik kan snel, ik kan wachten)
Laat me je versteld doen staan.)
Laat me je versteld doen staan, laat me je versteld doen staan.
Laat me je versteld doen staan.
(Blaas mijn geest, baby)
Laat me je versteld doen staan, laat me je versteld doen staan.
Laat me je versteld doen staan.
(Ooh ooh ooh ooh and you ' re blowing my mind)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Maak het goed, schatje.
(Baby, wil je niet)
Baby, baby, baby
Fix it Blow my mind, baby