Teena Marie — Black Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Rain" van Teena Marie.
Songteksten
What Michelle say?
Do you love her as much as you love me?
I sit alone
I watch the phone get dial toned
Then you I’ve known
The marrow bone
A rolling stone
My body’s well
On cigarettes and coffee grounds
Tears of a clown
Love had me downs
Reverbs and nouns
Because I can’t stand the rain
Falling on the inside
Of my window pane
It gets so cold inside
So if you leave
Please make haste
Cause it’s starting on the inside
And it just might be too late
Make no mistakes
You gonna drown and now it’s on To hear my rhyme
Sad as it goes
Five seven slow
I loved you so Uh The beautiful ones always smash the picture
Hooooo
No subtle hints
No words I missed
I quote a former Prince
Because I can’t stand the rain
Falling on the inside
Of my window pane
It gets so cold inside
So if you leave
Please make haste
Cause it’s starting on the inside
And it just might be too late
It’s a thin line between love and hate baby
Here in my heart
Where pain is swift
And lyrics start
You took the best that I gave
As though I was your slave
Say it’s not fair
It’s willing tell her that you care
No time to delay
To be on your way
Black Rain
Black Rain
Black Rain
Black Rain!
Sweet black rain
I’ve been ordained
Taken from me again
Only plain rain remains
My heart is stained
Baptized by flame
You gave me pain
Sweet black rain
Only plain rain remains
Lord I love Black Rain
Black Rain
Black Rain
Black Rain, uh Black Rain
Black Rain
I’ve been ordained
Black Rain
My sweet Black Rain
I wanna go outside
In Black Rain
I sit alone
I watch the phone get dial toned
Then you I’ve known
A rolling stone
The marrow bone
My body’s well
On cigarettes and coffee ground
Tears of a clown
Reverbs and nouns
Love had me down
Sweet Black Rain
Songtekstvertaling
Wat zei Michelle?
Hou je evenveel van haar als van mij?
Ik zit alleen
Ik zie hoe de telefoon wordt gedraaid.
Dan ken ik jou.
Het beenmerg
Een rolling stone
Mijn lichaam is in orde.
Op het gebied van sigaretten en koffie
Tranen van een clown
Liefde had me downs
Revers en naamwoorden
Omdat ik niet tegen de regen kan.
Vallen aan de binnenkant
Van mijn raampaneel
Het wordt zo koud van binnen.
Dus als je weggaat
Haast u alstublieft.
Want het begint aan de binnenkant.
En het is misschien te laat.
Maak geen fouten.
Je gaat verdrinken en nu is het om mijn rijm te horen
Triest als het gaat
Vijf zeven langzaam.
Ik hield zo veel van je dat de mooie altijd de foto vernielen
Hooooo
Geen subtiele hints.
Geen woorden die ik gemist heb.
Ik citeer een voormalige Prins.
Omdat ik niet tegen de regen kan.
Vallen aan de binnenkant
Van mijn raampaneel
Het wordt zo koud van binnen.
Dus als je weggaat
Haast u alstublieft.
Want het begint aan de binnenkant.
En het is misschien te laat.
Het is een dunne lijn tussen liefde en haat baby
Hier in mijn hart
Waar pijn snel is
En de teksten beginnen
Je nam het beste dat ik je gaf.
Alsof ik je slaaf was.
Zeg dat het niet eerlijk is.
Het is bereid haar te vertellen dat je om haar geeft.
Geen tijd om te wachten
Om op weg te zijn
Zwarte Regen
Zwarte Regen
Zwarte Regen
Zwarte Regen!
Zoete zwarte regen
Ik ben gewijd.
Weer van me afgenomen
Er blijft alleen nog gewone regen over.
Mijn hart is bevlekt.
Gedoopt door vlam
Je gaf me pijn.
Zoete zwarte regen
Er blijft alleen nog gewone regen over.
Heer Ik hou van zwarte regen
Zwarte Regen
Zwarte Regen
Zwarte regen, zwarte regen
Zwarte Regen
Ik ben gewijd.
Zwarte Regen
Mijn zoete zwarte regen
Ik wil naar buiten.
In Zwarte Regen
Ik zit alleen
Ik zie hoe de telefoon wordt gedraaid.
Dan ken ik jou.
Een rolling stone
Het beenmerg
Mijn lichaam is in orde.
Op sigaretten en koffiegrond
Tranen van een clown
Revers en naamwoorden
Love had me down
Zoete Zwarte Regen