Teen Suicide — doing all the things i used to do with people, part 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "doing all the things i used to do with people, part 2" van Teen Suicide.
Songteksten
Stay in bed, sometimes turning to my right, until I close my eyes
This is not a song about sleep or death, it’s about something much smaller and
paler than that
I’m not going to show it to my friends
Cause when I came home I’d lost thirty something pounds
I didn’t leave my bed, I threw up in a bathroom in Baltimore
Before dancing with a girl I’ll probably never talk to again
We won’t be friends
And I won’t be nice to anyone because I don’t see why I should
I don’t see the point, I won’t get clean for the rest of my life
I won’t be nice
Songtekstvertaling
Blijf in bed, soms draai ik me naar rechts, tot ik mijn ogen sluit.
Dit is geen lied over slaap of dood, het gaat over iets veel kleiner en
bleker dan dat
Ik laat het niet aan mijn vrienden zien.
Want toen ik thuiskwam, was ik 30 kilo afgevallen.
Ik heb mijn bed niet verlaten, Ik heb overgegeven in een badkamer in Baltimore.
Voordat ik dans met een meisje waar ik waarschijnlijk nooit meer mee zal praten.
We zullen geen vrienden zijn.
En Ik zal tegen niemand aardig zijn, want ik zie niet in waarom ik dat zou moeten doen.
Ik zie het nut niet, Ik zal niet clean worden voor de rest van mijn leven.
Ik zal niet aardig zijn.