Teen Idols — Insanity Plea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insanity Plea" van Teen Idols.
Songteksten
The other day I heard somebody saying
While our special song had been playing
They saw you yesterday shopping for 2 rings
The news like a bolt shot right through me You’d only been seeing him barely 6 weeks
You said we needed some space to sort through feelings
You’re crazy for staying with him
Now you’re talking about lifetime commitment
Before he gets down on his knee
Won’t you hear my insanity plea
I’m not thinking my thoughts very clearly
I’m thinking about starting my car and just merely
Breathing in carbon monoxide to take my life
And if the smoke doesn’t do it
I’ll soak down his house with gas and lighter fluid
And stab you both a million times with a butcher knife
Songtekstvertaling
Laatst hoorde ik iemand zeggen:
Terwijl ons speciale lied speelde
Ze zagen je gisteren twee ringen kopen.
Het nieuws als een bliksemflits door me heen. je zag hem amper zes weken.
Je zei dat we ruimte nodig hadden om gevoelens te verwerken.
Je bent gek dat je bij hem blijft.
Nu heb je het over levenslange toewijding.
Voor hij op z ' n knie gaat liggen.
Wil je mijn ontoerekeningsvatbaarheid niet horen?
Ik denk niet helder na.
Ik denk erover om mijn auto te starten en gewoon ...
Adem koolmonoxide in om mijn leven te nemen.
En als de rook het niet doet
Ik zal zijn huis afzuigen met gas en aanstekervloeistof.
En steken jullie beiden een miljoen keer met een slagersmes