Teen Idols — Her Only One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Only One" van Teen Idols.
Songteksten
When it’s lonely,
She holds her pillow all alone
And things if only
She had somebody of her own
She scans the airways for their song
And holds back her tears to sing along
For her only one
She sings the slow songs
And every word is meant for him
She knows he’s out there
Singing the same songs, listening in She knows the DJ by his name
She dedicates all her songs the same
For her only one
And before the night is over
She’ll request their special song
Even though he doesn’t know her
In her mind he sings along
Looking out her window
She picks a star out of the sky
She wonders out loud,
Does he see the same star tonight
It’s only time until they meet
And she’ll look down every street
For her only one
Her only one’s the only one she’ll ever know
Songtekstvertaling
Als het eenzaam is,
Ze houdt haar kussen helemaal alleen.
En dingen al was het maar
Ze had zelf iemand.
Ze scant de luchtwegen voor hun lied.
En houdt haar tranen tegen om mee te zingen
Voor haar maar één
Ze zingt de slow songs
En elk woord is voor hem bedoeld.
Ze weet dat hij daar ergens is.
Ze zingt dezelfde liedjes, luistert mee Ze kent de DJ bij zijn naam
Ze draagt al haar liedjes hetzelfde op.
Voor haar maar één
En voor de nacht voorbij is
Ze vraagt om hun speciale lied.
Ook al kent hij haar niet.
In haar hoofd zingt hij mee
Uit haar raam kijken
Ze kiest een ster uit de lucht
Ze vraagt zich hardop af,
Ziet hij vanavond dezelfde ster?
Het is slechts tijd tot ze elkaar ontmoeten.
En ze zal in elke straat kijken.
Voor haar maar één
Haar enige is de enige die ze ooit zal kennen.