Tedeschi Trucks Band — Shelter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shelter" van Tedeschi Trucks Band.

Songteksten

They made their promises then they walked away
Fair-weather friends are gone for good
You never cared about what others had to say
And through it all you understood
You are my prayer in times of trouble
I’ll be your answer when you call
I’ll shelter you, shelter me Wake up but keep dreaming that you were born to fly
When your heart is heavy like a stone
I’ll lift your burden high until you realize
That through the storm you soldiered on You are my prayer in times of trouble
I’ll be your answer when you call
Oh, you showed me that your actions
Speak louder than your words
You are my prayer in times of trouble
And I’ll be your answer when you call
You are my prayer in times of trouble
I’ll be your answer when you call
When you need me, oh, yeah
I’ll be your answer when you call
I’ll shelter you, shelter me

Songtekstvertaling

Ze deden hun beloften en liepen weg.
Mooie vrienden zijn voorgoed weg.
Je gaf nooit om wat anderen te zeggen hadden.
En door het alles wat je begreep
Jij bent mijn gebed in tijden van moeilijkheden.
Ik zal je antwoord zijn als je belt.
Ik zal je onderdak geven, me onderdak geven wakker worden maar blijf dromen dat je geboren bent om te vliegen
Als je hart zwaar is als een steen
Ik zal je last hoog tillen totdat je je realiseert
Dat door de storm die je hebt gevoerd mijn gebed is in tijden van moeilijkheden.
Ik zal je antwoord zijn als je belt.
Oh, Je liet me zien dat je acties
Spreek harder dan je woorden.
Jij bent mijn gebed in tijden van moeilijkheden.
En Ik zal je antwoord zijn als je belt
Jij bent mijn gebed in tijden van moeilijkheden.
Ik zal je antwoord zijn als je belt.
Als je me nodig hebt, oh, ja
Ik zal je antwoord zijn als je belt.
Ik zal je onderdak geven, me onderdak geven.