Tedeschi Trucks Band — Misunderstood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misunderstood" van Tedeschi Trucks Band.

Songteksten

Things just aren’t going nowhere
I’ve been back and forth through hell
I’m tired of racing idly around the track
For some reason I just keep coming back
Patiently waiting here for your call
While you’re tearing away from it all
I might as well be misunderstood
You’re not hearing me so good
I might as well be in the dark
You can’t see things falling apart, no It’s like a love that you never dared
It’s like a pain that I never felt
Go on and cuff me so I can bleed
Just let me have it so I can be free
Patiently waiting here for your call
While you’re tearing away from it all
I might as well be misunderstood
You’re not hearing me so good
I might as well be in the dark
You can’t see things falling apart, no Rain fell of the things that you have said
Outside you’re dry
You thought you had slept so long
Left it all meanwhile
You hear the sound of silence as the marching band goes by Love you but I’m leaving here
Don’t say I didn’t try
I might as well be misunderstood
You’re not hearing me so good, no I might as well be in the dark
You can’t see things falling apart, no I might as well be misunderstood
You’re not hearing me so good
I might as well be in the dark
You can’t see things falling apart
I might as well be misunderstood
'Cause you ain’t giving me so good
I might as well be in the dark
Can you see it falling apart?
Misunderstood
Misunderstood
Misunderstood
Misunderstood
Misunderstood

Songtekstvertaling

Dingen gaan gewoon nergens heen.
Ik ben heen en weer gegaan door de hel.
Ik ben het zat om rond de baan te racen.
Om een of andere reden blijf ik terugkomen.
Geduldig wachten op uw telefoontje
Terwijl je van alles wegrukt.
Ik kan net zo goed verkeerd begrepen worden.
Je hoort me niet zo goed.
Ik kan net zo goed in het donker zijn.
Je kunt niet zien dat dingen uit elkaar vallen, Nee Het is als een liefde die je nooit durfde
Het is als een pijn die ik nooit gevoeld heb.
Boei me zodat ik kan bloeden.
Geef het me zodat ik vrij kan zijn.
Geduldig wachten op uw telefoontje
Terwijl je van alles wegrukt.
Ik kan net zo goed verkeerd begrepen worden.
Je hoort me niet zo goed.
Ik kan net zo goed in het donker zijn.
Je kunt niet zien dat dingen uit elkaar vallen, geen regen viel van de dingen die je hebt gezegd
Buiten ben je droog
Je dacht dat je zo lang had geslapen.
Liet het allemaal ondertussen achter.
Je hoort het geluid van stilte als de fanfare gaat door liefde je maar ik ga hier weg
Zeg niet dat ik het niet geprobeerd heb.
Ik kan net zo goed verkeerd begrepen worden.
Je hoort me niet zo goed, ik kan net zo goed in het donker zitten.
Je kunt niet zien dat dingen uit elkaar vallen, Nee, Ik kan net zo goed verkeerd begrepen worden.
Je hoort me niet zo goed.
Ik kan net zo goed in het donker zijn.
Je kunt niet zien dat dingen uit elkaar vallen.
Ik kan net zo goed verkeerd begrepen worden.
Want je geeft me niet zo goed
Ik kan net zo goed in het donker zijn.
Zie je dat het uit elkaar valt?
Begrepen
Begrepen
Begrepen
Begrepen
Begrepen