Tedeschi Trucks Band — It's So Heavy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Heavy" van Tedeschi Trucks Band.
Songteksten
Oh, what have we done?
To this kingdom we proclaim
To be the chosen one
Everything is choosing in each and every domain
Everything is frozen
Burning just the same
Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
I’ve got let it all
Let it all go Oh I thought we’ve passed all the lies
They will come for us with darker mirrors
And paint our skin with colored eyes
Oh I thought we were last the time
When injustice was a leader
Rand liberty last
Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
I’ve got let it all
Let it all go Oh, we are marching
We are fighters without a cause
Cause it’s easier to be in the crowd
Then cry alone crying out loud
You gotta feel the pain, you got to see the suffering
Gotta hear the cause
Oh, it’s so heavy
Oh, mama, don’t you know it’s so heavy?
Lord it’s so heavy
I’ve got let it all
Let it all go Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
I’ve got let it all
Let it all go Oh, it’s so heavy
Lord it’s so heavy
Oh, it’s so heavy
I’ve got let it all
Let it all go
Songtekstvertaling
Wat hebben we gedaan?
Aan dit Koninkrijk verkondigen wij
Om de uitverkorene te zijn
Alles is kiezen in elk domein
Alles is bevroren.
Het brandt nog steeds.
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Ik heb laat het allemaal
Ik dacht dat we alle leugens voorbij waren.
Ze komen voor ons met donkere spiegels.
En onze huid beschilderen met gekleurde ogen
Ik dacht dat we de laatste keer waren.
Toen onrechtvaardigheid een leider was
Rand liberty last
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Ik heb laat het allemaal
Laat het allemaal gaan Oh, we marcheren
We zijn vechters zonder doel.
Want het is makkelijker om in de menigte te zijn.
Huil dan alleen schreeuwend
Je moet de pijn voelen, je moet het lijden zien.
Ik moet de oorzaak horen.
Het is zo zwaar.
Mama, weet je niet dat het zo zwaar is?
Het is zo zwaar.
Ik heb laat het allemaal
Laat het allemaal gaan Oh, het is zo zwaar
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Ik heb laat het allemaal
Laat het allemaal gaan Oh, het is zo zwaar
Het is zo zwaar.
Het is zo zwaar.
Ik heb laat het allemaal
Laat het allemaal gaan.