Tedeschi Trucks Band — Don't Know What It Means songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know What It Means" van Tedeschi Trucks Band.
Songteksten
When the sun comes shining through
Lighting up what’s left of you
And you put it all aside for another day
Pick it up and rearrange it Though you know that you won’t change it Cuz you’ve always been a stranger anyway
Now you left your window open
Just to keep your spirit rolling
But you’re hoping that your mind will close the door
Take it up two steps higher
When you’re drowning in the fire
The hope you had helped you on along the way
If the story feels exactly like a dream
Don’t know what it means
Things ain’t what they seem
And you can’t just turn the page and let it go Things that you’ve been told
Are deep down in your soul
Now don’t make your move too early
Or you’ll show up in a hurry
You can fall down and surely lose your way
Heaven help you if you mean it Cuz there’s those who would defeat it They can turn you around and take it all away
Now don’t look down in the dirt
Just to find out what you’re worth
Cuz that song and dance was never worth the time
So work hard and do it right
Learn to speak up and to fight
The truth is gonna beat them down the line
If the story feels exactly like a dream
Don’t know what it means
Things ain’t what they seem
And you can’t just turn the page and let it go Things that you’ve been told
Are deep down in your soul
Songtekstvertaling
Wanneer de zon opkomt
Het oplichten van wat er van je over is
En je zet het allemaal opzij voor een andere dag.
Raap het op en herschik het maar je weet dat je het niet zal veranderen omdat je altijd al een vreemde bent geweest.
Nu heb je je raam opengelaten.
Gewoon om je geest te laten rollen
Maar je hoopt dat je geest de deur sluit.
Twee stappen hoger.
Als je verdrinkt in het vuur
De hoop dat je je onderweg had geholpen
Als het verhaal precies voelt als een droom
Ik weet niet wat het betekent.
Dingen zijn niet wat ze lijken.
En je kunt niet zomaar de pagina omslaan en het laten gaan dingen die je verteld zijn
Diep in je ziel
Niet te vroeg.
Anders kom je snel opdagen.
Je kunt vallen en zeker de weg kwijtraken.
De hemel helpe je als je het meent want er zijn mensen die het verslaan ze kunnen je omdraaien en het allemaal wegnemen
Kijk niet naar beneden in de modder.
Gewoon om uit te vinden wat je waard bent
Want dat lied en dans was nooit de tijd waard.
Dus werk hard en doe het goed
Leer om te spreken en te vechten.
De waarheid zal ze verslaan.
Als het verhaal precies voelt als een droom
Ik weet niet wat het betekent.
Dingen zijn niet wat ze lijken.
En je kunt niet zomaar de pagina omslaan en het laten gaan dingen die je verteld zijn
Diep in je ziel