Teddy Thompson — My Heart Echoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Echoes" van Teddy Thompson.
Songteksten
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
There’s a emptiness tonight, there’s a longing in my heart
For your tender loving smile and sweet caress
Oh if you could only see what you’re leaving did to me
You would come back dear and fill this loneliness
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
Though we said that we were through
I’ll be waiting here for you
As I have, dear, ever since we’ve been apart
I know dear that I was wrong, I can’t go on
For you’re always in the echo of my heart
My heart echoes now that you’re gone dear
My heart echoes with misery
All the times that I wasn’t true, dear
My heart echoes it back to me
Songtekstvertaling
Mijn hart Echo nu dat je weg bent schat
Mijn hart echo met ellende
Al die keren dat ik niet waar was, schat.
Mijn hart ECHO het terug naar mij
Er is een leegte vanavond, er is een verlangen in mijn hart
Voor uw liefdevolle glimlach en zoete streling
Kon je maar zien wat je me aandoet.
Je zou terugkomen lieverd en deze eenzaamheid vullen
Mijn hart Echo nu dat je weg bent schat
Mijn hart echo met ellende
Al die keren dat ik niet waar was, schat.
Mijn hart ECHO het terug naar mij
Hoewel we zeiden dat we klaar waren.
Ik wacht hier op je.
Net als ik, schat, sinds we uit elkaar zijn.
Ik weet dat ik het mis had, ik kan niet doorgaan.
Want je bent altijd in de echo van mijn hart
Mijn hart Echo nu dat je weg bent schat
Mijn hart echo met ellende
Al die keren dat ik niet waar was, schat.
Mijn hart ECHO het terug naar mij