Ted Nugent — Weekend Warriors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend Warriors" van Ted Nugent.
Songteksten
Finally it’s Friday I’m out of my cage
Two days of freedom are coming for a rage
I go the dances and hit all the bars
On weekends my wages they go just so far
I’m a weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
So stand up and shake it and show them what you got
Find me expose me and shoot your own shot
There’s no room for schoolgirls we’re doing just as we please
Hanging out at pre-teens and putting on the squeeze
I’m a weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
I stayed out till Sunday and never went back home
Except with my best friend I won’t stay alone
Explode I, I got high, took it to the end
Looking out for Monday I’ll start it all again
I’m a weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
Songtekstvertaling
Eindelijk is het vrijdag ik ben uit mijn kooi
Twee dagen van vrijheid komen voor een razernij.
Ik ga dansen en ga naar alle bars.
In het weekend gaan mijn lonen zo ver.
Ik ben een weekend, weekend krijger.
Weekend, weekend warrior
Dus sta op en schud het en laat ze zien wat je hebt
Zoek me en schiet je eigen schot neer.
Er is geen ruimte voor schoolmeisjes. we doen wat we willen.
Rondhangen bij pre-tieners en het knijpen.
Ik ben een weekend, weekend krijger.
Weekend, weekend warrior
Ik bleef tot zondag weg en ging nooit meer naar huis.
Behalve met mijn beste vriend. Ik blijf niet alleen.
Explodeer ik, Ik werd high, nam het tot het einde
Op zoek naar Maandag begin ik opnieuw
Ik ben een weekend, weekend krijger.
Weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior
Weekend, weekend warrior