Ted Nugent — Venom Soup songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venom Soup" van Ted Nugent.

Songteksten

My castles they are falling
But who they fall on? You
Your bite is so deadly
But who is it killing? You
You are the devil’s sister
Your bite belongs to just one group
You are the demon’s right arm
Dishing out your venom soup
My sabre never cuts you
You have the magic charm
My sabre never ever cuts you
You are the demon’s arm
I scream and then I wonder
How does your heart still beat
You have the eyes of terror
Looking at your victim’s meat
I hide and I avoid you
I tremble at your voice and sight
You are the child of Satan
I feel we’ll make love tonight
My sabre never cuts you
You have this magic charm
My sabre never ever cuts you
You are the demon’s arm
I scream and then I wonder
How does your heart still beat
You have the eyes of terror
Looking at your victim’s meat
My sabre never cuts you
You have this magic charm
My sabre never ever cuts you
You are the demon’s arm
You are the devil’s sister
Your bite belongs to just one group
You are the demon’s right arm
Dishing out your venom soup
Dishing out your venom soup
Dishing out your venom soup

Songtekstvertaling

Mijn kastelen vallen.
Maar op wie vallen ze? U
Je beet is zo dodelijk.
Maar wie doodt het? U
Jij bent de zus van de duivel.
Je beet behoort tot slechts één groep.
Jij bent de rechterarm van de demon.
Je gifsoep eruit halen
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Je hebt de magische charme.
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Jij bent de arm van de demon.
Ik schreeuw en dan vraag ik me af
Hoe kan je hart nog kloppen?
Je hebt de ogen van angst.
Kijken naar het vlees van je slachtoffer
Ik verstop me en vermijd je.
Ik beef aan je stem en zicht.
Jij bent het kind van Satan.
Ik voel dat we vanavond de liefde bedrijven
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Je hebt een magische charme.
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Jij bent de arm van de demon.
Ik schreeuw en dan vraag ik me af
Hoe kan je hart nog kloppen?
Je hebt de ogen van angst.
Kijken naar het vlees van je slachtoffer
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Je hebt een magische charme.
Mijn zwaard snijdt je nooit.
Jij bent de arm van de demon.
Jij bent de zus van de duivel.
Je beet behoort tot slechts één groep.
Jij bent de rechterarm van de demon.
Je gifsoep eruit halen
Je gifsoep eruit halen
Je gifsoep eruit halen