Ted Gärdestad — Öppna din himmel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Öppna din himmel" van Ted Gärdestad.
Songteksten
Springer upp till dörrklockan, stannar
Och ringer och väntar på dig
Jag kammar mitt hår lite grann
Och jag stammar men lugnar mig
Öppna din himmel på glänt
Låt mig dö en stund
Tillsammans med dig
En sekund
Grubblar på livet och döden
Men snubblar på sängen och dig
Jag ligger bland kuddar och filtar
Och tigger — tänk på mig
Öppna din himmel på glänt
Låt mig dö en stund
Tillsammans med dig
Ett paradis!
Där kunde vi leva på sätt och vis
Som Adam och Eva en stund
Öppna ditt fönster på glänt
Låt mig andas ut
För när jag kom fram
Till mitt paradis!
Så ville jag leva på annat vis
Än Adam och Eva till slut
Songtekstvertaling
Naar de deurbel rennen, stoppen
En roepen en wachten op jou
Ik kam mijn haar een beetje
En ik stotter maar kalmeer.
Open je Hemel op een kier
Laat me even sterven.
Met jou
Tweede
Nadenken over leven en dood
Maar strompelend op het bed en jij
Ik lig tussen kussens en dekens.
En smeken-denk aan mij
Open je Hemel op een kier
Laat me even sterven.
Met jou
Een paradijs!
Daar kunnen we op een bepaalde manier leven.
Zoals Adam en Eva voor een tijdje
Open uw venster op een kier
Laat me uitademen.
Want toen ik aankwam
Naar mijn paradijs!
Dus ik wilde anders leven.
Dan Adam en Eva eindelijk