Technicolour — Leave It All Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave It All Behind" van Technicolour.
Songteksten
The sun is like a mistake on your pale grey skin
It’s staining your colour so fragile in the wind
The cranes rise high in to the sky heading south
My heart goes with them and leaves me so cold
Their parting song still echoes in my ears
Leave it all behind, leave it all behind tonight with me
I’m never asleep and never quite awake
I’ve been dreaming of waking up from these dreams
Silence made by machines that never sleep
Leave it all behind, leave it all behind tonight with me With our arms open wide, just before the tide rushes over us
Songtekstvertaling
De zon is als een vergissing op je bleke grijze huid
Het kleurt je kleur zo breekbaar in de wind
De kranen stijgen hoog in de lucht richting zuiden
Mijn hart gaat met hen mee en laat me zo koud
Hun afscheidslied echoot nog steeds in mijn oren
Laat het allemaal achter, laat het allemaal achter vanavond met mij
Ik slaap nooit en ben nooit helemaal wakker.
Ik heb gedroomd om wakker te worden uit deze dromen.
Stilte gemaakt door machines die nooit slapen
Laat het allemaal achter, laat het allemaal achter vanavond met mij met onze armen wijd open, net voordat het tij over ons heen raast