Tech N9ne — Killa Call (Skit) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killa Call (Skit)" van Tech N9ne.
Songteksten
I am phenomenal
With every ounce of my blood
With every breath in my lungs
Won’t stop until I’m phe-no-menal
I am phenomenal
However long that it takes
I’ll go to whatever lengths
It’s gonna make me a monster though
I am phenomenal
But I would never say, ‘Oh, it’s impossible'
Cause I’m born to be phenomenal
Unstoppable, unpoppable thought bubbles
Stomp you in the verse, obstacles I’m drawn to 'em
When the going got rough
Some of what I done fought through was the worst, little sissy
Who the fuck taught you how to persevere?
There ain’t no situation that you ever had to respond to that’s adverse
The messiest thing you’ve ever gone through was your purse
Yeah, I don’t try like hell, then I might as well
Hang it up like a shelf, gotta keep growin' with it, evolve
Cause you can keep throwin' shit at the wall
But you’re gonna find that nothing’s gonna stick until you apply yourself
Time to slip in that zone till' I find myself
Inside the realm of the unknown and boldly go Into waters where nobody else has gone before
Or willing to go, uncharted, feeling is so Bomb, I’m feelin' myself, I’m a giant
Sometimes I gotta remind myself that I am…
I am phenomenal
With every ounce of my blood
With every breath in my lungs
Won’t stop until I’m phe-no-menal
I am phenomenal
However long that it takes
I’ll go to whatever lengths
It’s gonna make me a monster though
I am phenomenal
But I would never say, ‘Oh, it’s impossible'
Cause I’m born to be phenomenal
Let me self-empower you
When you’re down and they’re tryin' to clown the fuck out of you
And you feel like you’re runnin' out of fuel
I’ll show you how to use doubt as fuel
Convert it to gunpowder too
Now what you do is put the match to the charcoal fluid
Put the spark to it like Martha Stewart barbecuing
Ah screw it, feel like you want to hit that wall then do it Punch through it, just cock back, put your all into it Now you gon' take that rage and make that what you wage
Never take back what you say
If you stay strapped in your brain, engaged in a steel cage match
Ready to scrap asap
Take your fists and just ball it Show who’s big and who’s smallest you’re Christopher Wallace
Now picture 'em all as plastic and foam
Lays flat, where you put your dinner plates at And set it on 'em like a placemat
(I am phenomenal)
And I want you to say that
I am phenomenal
With every ounce of my blood
With every breath in my lungs
Won’t stop until I’m phe-no-menal
I am phenomenal
However long that it takes
I’ll go to whatever lengths
It’s gonna make me a monster though
I am phenomenal
But I would never say, ‘Oh, it’s impossible'
Cause I’m born to be phenomenal
Step into the unknown and find yourself
You’re floating freely, no emotion
Got a fuckin' mouth with no shut-off valve
Can’t even cut off power to it, but it’s what allowed
Me to come up out from under the fuckin' ground
Cause I worked my butt off now
It’s a subject that I don’t know how to shut up about
Cause I stuck it out
Like a motherfucking tongue thats how, I responded when I got shoved around
You’re gonna have non-believers
But when you’re beyond belief, you probably shouldn’t wonder how
Get it how you live
But are you prepared to give more than you get?
And put in twice what you get back from this shit
Though what you sacrifice barely is half, never give
Rap is my shiv
But it’s like my shield at the same time I wield and my knife is will
Sometimes I feel just like B. Real from Cypress Hill
How I can just kill a cypher, survivor’s guilt
Ready to face any challenge, waitin'
Can taste it, it’s salivation, I’m wagin' retaliation
Look what I have built, reputation is validation
The only thing I’m capable of makin' is amazing
Only thing you’re capable of makin' is a false statement
Or accusation… I am legendary status, in fact
That is the only way you’ll ever be able to say
Your legend is makin' an allegation
I write with the left, same hand I hold the mic with
As I fight to the death, 'til my last breath
Managed to prove who the best man is Prevail at all costs, be the only ones left standing
In the end, but I ain’t gonna be the only one with the advantage
Of knowing what it’s like to be southpaw
Cause you can bet your ass you’ll be left handed
I am phenomenal
With every ounce of my blood
With every breath in my lungs
Won’t stop until I’m phe-no-menal
I am phenomenal
However long that it takes
I’ll go to whatever lengths
It’s gonna make me a monster though
I am phenomenal
But I would never say, ‘Oh, it’s impossible'
Cause I’m born to be phenomenal
Songtekstvertaling
Ik ben fenomenaal.
Met elk greintje van mijn bloed
Met elke adem in mijn longen
Zal niet stoppen totdat ik phe-no-menal ben
Ik ben fenomenaal.
Hoe lang het ook duurt
Ik doe alles wat ik kan.
Het maakt me wel een monster.
Ik ben fenomenaal.
Maar ik zou nooit zeggen, 'Oh, het is onmogelijk'
Want ik ben geboren om fenomenaal te zijn
Onstuitbare, onstuitbare gedachtebellen
Stamp je in het vers, obstakels Ik word aangetrokken tot hen
Als het ruig werd
Een deel van wat ik gedaan heb was het ergste, kleine mietje.
Wie heeft je geleerd om vol te houden?
Er is geen situatie waar je ooit op moest reageren.
Het smerigste wat je ooit hebt meegemaakt was je tas.
Ja, ik probeer het niet als de hel, dan kan ik net zo goed
Hang het op als een plank, je moet ermee blijven groeien, evolueren
Want je kunt stront aan de muur blijven gooien.
Maar je zult merken dat niets blijft hangen totdat je jezelf inzet.
Tijd om in die zone te glippen tot ik mezelf vind.
In het rijk van het onbekende en moedig naar de wateren gaan waar niemand anders ooit eerder is geweest
Of bereid om te gaan, onbekend, gevoel is zo bomvol, ik voel mezelf, Ik ben een reus
Soms moet ik mezelf eraan herinneren dat ik…
Ik ben fenomenaal.
Met elk greintje van mijn bloed
Met elke adem in mijn longen
Zal niet stoppen totdat ik phe-no-menal ben
Ik ben fenomenaal.
Hoe lang het ook duurt
Ik doe alles wat ik kan.
Het maakt me wel een monster.
Ik ben fenomenaal.
Maar ik zou nooit zeggen, 'Oh, het is onmogelijk'
Want ik ben geboren om fenomenaal te zijn
Laat me je kracht geven.
Als je neer bent en ze proberen je in de maling te nemen
En je voelt alsof je geen brandstof meer hebt.
Ik zal je laten zien hoe je twijfel als brandstof gebruikt.
Verander het ook in buskruit.
Wat je nu doet is de lucifer aan de houtskool vloeistof zetten.
Zet de vonk erop zoals Martha Stewart barbecuet.
Het voelt alsof je tegen die muur wilt slaan en er dan doorheen wilt slaan, gewoon achterover leunen, er alles aan doen nu pak je die woede en maak dat wat je verdient
Neem nooit terug wat je zegt.
Als je vastgebonden blijft in je hersenen, betrokken bij een stalen kooi wedstrijd
Klaar om zo snel mogelijk te slopen
Pak je vuisten en laat zien wie groot is en wie klein jij bent Christopher Wallace
Stel ze voor als plastic en schuim.
Legt plat, waar je je bord neerzet en zet het erop als een placemat.
Ik ben fenomenaal .)
En Ik wil dat je dat zegt.
Ik ben fenomenaal.
Met elk greintje van mijn bloed
Met elke adem in mijn longen
Zal niet stoppen totdat ik phe-no-menal ben
Ik ben fenomenaal.
Hoe lang het ook duurt
Ik doe alles wat ik kan.
Het maakt me wel een monster.
Ik ben fenomenaal.
Maar ik zou nooit zeggen, 'Oh, het is onmogelijk'
Want ik ben geboren om fenomenaal te zijn
Stap in het onbekende en vind jezelf
Je zweeft vrij, geen emotie.
Hij heeft een grote mond zonder afsluitklep.
Ik kan de stroom er niet eens afsnijden, maar het is wat toegestaan heeft.
Ik om uit de grond te komen.
Want Ik heb me kapot gewerkt.
Het is een onderwerp waar ik niet over kan zwijgen.
Want ik stak het uit
Zo reageerde ik toen ik werd geduwd.
Je zult niet-gelovigen hebben.
Maar als je niet te geloven bent, moet je je waarschijnlijk niet afvragen hoe
Krijg het hoe je leeft
Maar ben je bereid meer te geven dan je krijgt?
En doe er twee keer zoveel in als je terug krijgt.
Hoewel wat je opoffert nauwelijks de helft is, geef nooit
Rap is mijn mes.
Maar het is net als mijn schild op hetzelfde moment dat ik hanteer en mijn mes is will.
Soms voel ik me net B. echt uit Cypress Hill.
Hoe ik een cypher kan doden, overlevings schuld
Klaar om elke uitdaging aan te gaan, wachtend
Ik kan het proeven, het is speekselvloed, ik Kwispel vergelding
Kijk wat ik heb opgebouwd, reputatie is validatie.
Het enige wat ik kan maken is geweldig.
Het enige waar je toe in staat bent is een valse verklaring.
Of beschuldiging ... ik ben legendarisch, in feite.
Dat is de enige manier waarop je ooit zult kunnen zeggen
Je legende maakt een beschuldiging.
Ik schrijf met de linkerhand, dezelfde hand waarmee ik de microfoon vasthoud.
Terwijl ik vecht tot de dood, tot mijn laatste adem
Het lukte om te bewijzen wie de beste man is, de enige te zijn die overblijft.
Uiteindelijk, maar Ik zal niet de enige zijn met het voordeel
Om te weten hoe het is om southpaw te zijn
Want je kunt er zeker van zijn dat je linkshandig bent.
Ik ben fenomenaal.
Met elk greintje van mijn bloed
Met elke adem in mijn longen
Zal niet stoppen totdat ik phe-no-menal ben
Ik ben fenomenaal.
Hoe lang het ook duurt
Ik doe alles wat ik kan.
Het maakt me wel een monster.
Ik ben fenomenaal.
Maar ik zou nooit zeggen, 'Oh, het is onmogelijk'
Want ik ben geboren om fenomenaal te zijn