Tech N9ne — Happy Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Ending" van Tech N9ne.
Songteksten
I didnt wanna fucking do this song for real
But I wouldn’t be real if I didnt
I be sittin by myself and thinkin mamma what have I become
All I wanted was a family but when I look I be the only one
Losing everything but money everybody left and I don’t even get to see my young
Only happiness I get is in the studio and when I get to do another run
On the road, doin shows, get the woes, when it slows
gettin cold, getting old, but the flows, gettin sold
I’ve been doin this a minute but I think I wanna end it cause I’m on a higher
level when I go But the music I be doin it, be losin, make it really tough for me to grow
All I wanted is a family portrait, see my babies on a ranch with horses
But I was fucking devil bitches in corsets. I was livin really good then I torched it
I’m sorry Miss Jackson, I’m speakin for real and I never meant to make your
daughter cry
But I guess I’m a failure with women I’m lost and I feel like I ought to die
Feel like I’m rotting away, my life is just off in the grey
How much does it cost I will pay, to lay, and be off in a coffin today
I mean off in ashes, this life ain’t after a classes, If I get blasted
This is Suicide Letters all over again, I thought that I passed it But I guess that I didn’t, cause this one is written and there is no mending
When I’m broke I’m a joke, when I croke I just hope I wont be descending
But this ain’t a joke, I want you to know that Tech ninna is never pretending
Alone in my bed, a gun to my head, asking WHERE IS MY HAPPY ENDING? Ya Tell me how it ends?
What about me? Where is my happy ending?
What about me? Is this a life worth living?
You know how it begins, but how does it end for me?
Will I ever win, or does he have it in for me?
Will this stop before I stop breathing?
Is their lighty, in this dark I’m seein?
Yea, I put my life in this music, nina is inside out
I set my heart out for people, they know what the inside bout
Will they keep feelin ninna forever, this I doubt
Can never cry for help so if you listenin this my SHOUT
I’m searching for the passage way to happiness
But i’m wordly So I have to lay in nastiness
Yes, this is Strange year, worldwide fames near, but the games queer
Sometime I feel like I’m Rudolph, the reindeer
But instead of a red nose, I stay in my red clothes
And the music they said blows, is on top and the cred grows
Can you resurrect a mother fucker that feel like he pose as a dead soul
Deteriorate to an inferior state almost equal to bread mould
Now as my head goes, wish I could shed those
Because all the time the ninna was shorted, what I bled froze
So now that I’m cold blooded, and hella sick is what the med shows
The tread slows, and don’t even think you reviving a dead rose. Yea
I’m on the verge of insanity, but I’m competent
I’m breakin so I pick this one to vent
The reason I look away when you talk to me my brain is producin evilness
I’m drownin in 151 and rumble ments. Thats how I feel
I sit in the mirror with this gun and practice how to kill
But I know damn well that the people like me really wanna know how to chill
This life is about a check, about a number about a bill
Think about all the love I lost cause my quest is about a mill
I feel like your stupid, don’t talk to me I’m crackin up And I dont mean laughter I’m full of bitterness and its backing up And I live with angles, but lately demons been shakin up Tug of war with my spirit, you see the blood I’m hacking up?
I love my kids and my fans inside I sob harder
Cause you pay the price for my life and its right like Bob Barker
And I wont pretend its ok I’m no facade starter
So I guess my only happy ending is in a massage parlor
Chea
Songtekstvertaling
Ik wilde dit nummer niet echt doen.
Maar ik zou niet echt zijn als ik dat niet deed.
Ik zit in m ' n eentje en denk aan mama wat ben ik geworden
Alles wat ik wilde was een familie maar als ik kijk ben ik de enige
Iedereen verloor alles behalve geld en ik zie m ' n jongen niet eens meer.
Het enige geluk dat ik krijg is in de studio en als ik nog een run mag doen
Op de weg, doe shows, krijg de ellende, als het vertraagt
koud worden, oud worden, maar de stromen, verkocht worden
Ik doe dit al een minuut, maar ik denk dat ik er een eind aan wil maken, want ik zit op een hoger niveau.
niveau als Ik ga maar de muziek die ik doe het, verlies, maak het echt moeilijk voor me om te groeien
Alles wat ik wilde is een familieportret, zie mijn baby ' s op een ranch met paarden
Maar ik was duivelse teven in korsetten. Ik leefde heel goed toen stak ik het in brand.
Het spijt me Miss Jackson, ik spreek echt en ik heb nooit de bedoeling gehad om uw
dochter huilt
Maar ik denk dat ik een mislukkeling ben met vrouwen Ik ben verloren en ik voel me alsof ik zou moeten sterven
Het voelt alsof ik wegrot, mijn leven is net weg in het grijs
Hoeveel kost het om vandaag in een kist te liggen?
Ik bedoel in de as, dit leven is niet na een cursus, als ik word opgeblazen
Dit zijn weer Zelfmoordbrieven, ik dacht dat ik het had gehaald, maar ik denk dat ik het niet heb gedaan, want deze is geschreven en er is geen herstel
Als ik Blut ben, ben ik een grap, als ik kraak hoop ik dat ik niet afdaal
Maar dit is geen grap, Ik wil dat je weet dat Tech ninna nooit doet alsof.
Alleen in mijn bed, een pistool tegen mijn hoofd, vragen waar mijn gelukkige einde is? Vertel je me hoe het afloopt?
En ik dan? Waar is mijn happy end?
En ik dan? Is dit een leven waard?
Je weet hoe het begint, maar hoe eindigt het voor mij?
Zal ik ooit winnen, of heeft hij het op mij gemunt?
Zal dit stoppen voordat ik stop met ademen?
Is hun rechtshandig, in dit donker ben ik seein?
Ja, Ik zet mijn leven in deze muziek, nina is binnenstebuiten
Ik zet mijn hart uit voor mensen, ze weten wat de binnenkant van
Zullen ze zich eeuwig in ninna voelen, dat betwijfel ik.
Ik kan nooit om hulp roepen, dus als je dit hoort, roep ik je.
Ik ben op zoek naar de weg naar geluk
Maar ik ben bezorgd, dus ik moet in de smerigheid liggen.
Ja, Dit is een vreemd jaar, wereldwijde fames in de buurt, maar de games queer
Soms voel ik me Rudolph, de rendieren
Maar in plaats van een rode neus, blijf ik in mijn rode kleren.
En de muziek die ze zeiden blaast, is bovenop en de geloofwaardigheid groeit
Kun je een klootzak laten herrijzen die zich voordeed als een dode ziel?
Verslechteren tot een inferieure toestand die bijna gelijk is aan broodvorm
Nu als mijn hoofd gaat, zou ik willen dat ik die kon afschudden
Want de hele tijd dat de ninna kortgesloten was, bevroor wat ik bloedde.
Dus nu ik koelbloedig ben, en hella ziek is wat de med laat zien
Het loopvlak vertraagt, en denk niet eens dat je een dode roos herleeft. Ja.
Ik sta op de rand van waanzin, maar ik ben competent.
Ik breek, dus ik kies deze om te ventileren.
De reden dat ik wegkijk als je tegen me praat is dat mijn hersenen slechtheid produceren.
Ik verdrink in 151 en gerommel. Zo voel ik me.
Ik zit in de spiegel met dit pistool en oefen hoe ik moet doden.
Maar ik weet verdomd goed dat de mensen zoals ik echt willen weten hoe te chillen
Dit leven gaat over een cheque, over een nummer over een rekening.
Denk aan alle liefde die ik verloor omdat mijn zoektocht over een molen gaat.
Ik voel me als je domme, praat niet tegen me Ik word gek en ik bedoel niet lachen Ik zit vol bitterheid en zijn rug op en ik leef met hoeken, maar de laatste tijd trillen demonen van oorlog met mijn geest, zie je het bloed dat ik aan het afhakken ben?
Ik hou van mijn kinderen en mijn fans van binnen ik Snik harder
Want jij betaalt de prijs voor mijn leven en het is net als Bob Barker.
En ik doe niet alsof het goed is Ik ben geen façade starter
Dus ik denk dat mijn enige gelukkige einde in een massagesalon is.
Chea