Tech N9ne — Elevator songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elevator" van Tech N9ne.

Songteksten

Come take a ride on my ele-elevator
I ain’t got to make her, I ain’t' got the chaser
She chose me cause my pockets made of papers
I chose her cause her booty mash potatas go (up, down)
Like a roller coaster
When I ain’t around she be kissin on my poster
I’m a dip in it like it’s the ocean
Then slow down like slow motion (HEY|!)
She show me things in the Mezzanine
It’s lookin like the biggest things Kali ever seen (Aha!)
Gettin' hot, don’t wanna over cook it The elevator got her walkin crooked
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
I bet you move it like this (like this)
I bet you move it like that (like that)
I bet you move it like this (like this)
I bet you would if it’s Krizz (kri krizz)
Hey sexy girl, real thick girl
I’m tryna take you to the 13th floor
She say it don’t exist, I say it’s total bliss
She told me what the hell you take me for
We at the Weston, baby do the math
This elevator glass, look in you can see the shaft
That mean we hella exposed, so baby come out ya clothes
And you can pose for the city, let it see the ass
We got to 13, she was flirting
I was smirking, elevator jerking
So much, baby couldn’t get enough
It was like the elevator got Stuck!
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
I bet you move it like this (like this)
I bet you move it like that (like that)
I bet you move it like this (like this)
I bet you would if it’s Krizz (kri krizz)
Blllll sticka ha ha ha sticka
She a little different when she of a little liquor
On that potion, blowin, swollin
Got my vote and what she’s promotin
She light, bright, damn near white and I’m on it (ok)
Chocolate, walk on quit, and I want it (ok, aha)
And even though I got papers on it She ride my elevator like a pony
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
Elevator go up, (Elevator go up)
Elevator go down, (Elevator go down)
I bet you move it like this (like this)
I bet you move it like that (like that)
I bet you move it like this (like this)
I bet you would if it’s Krizz (kri krizz)
Party people, party on the elevator like (Hey!)
Party girls, you can ride the elevator like (ding)
Kali baby

Songtekstvertaling

Kom een ritje maken met mijn elevator.
Ik hoef haar niet te dwingen, ik heb de jager niet.
Ze koos mij omdat mijn zakken gemaakt zijn van papieren.
Ik koos haar omdat haar booty mash potatas gaan)
Als een achtbaan
Als ik er niet ben, kust ze op m ' n poster.
Ik ben een dip in het alsof het de oceaan is
Dan vertragen als slow motion (HEY/!)
Ze liet me dingen zien op de tussenverdieping.
Het ziet eruit als de grootste dingen die Kali ooit heeft gezien (Aha!)
Gettin 'hot, don' t wanna over koken it The lift got her walkin crooked
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Dat geloof ik graag als het Krizz is.)
Hey sexy meid, echt dik meisje
Ik breng je naar de 13e verdieping.
Ze zegt dat het niet bestaat, Ik zeg dat het een totale gelukzaligheid is.
Ze vertelde me waar je me voor houdt.
Wij in de Weston, baby doe de wiskunde
Dit liftglas, kijk in je kan de schacht zien
Dat betekent dat we ons blootstellen, dus baby kom uit jullie kleren
En je kunt poseren voor de stad, laat het de kont zien
We waren bij 13, ze flirtte.
Ik was aan het grijnzen, liften aan het rukken.
Zoveel, baby kon niet genoeg krijgen
Het was alsof de lift vast zat.
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Dat geloof ik graag als het Krizz is.)
Blilll STIKA ha ha ha STIKA
Ze is een beetje anders als ze een beetje drank drinkt.
Op dat drankje, blowin, swollin
Ik heb mijn stem en wat ze promotin
Ze is licht, helder, bijna wit en ik ben er mee bezig.)
Chocolade, loop op Stop, en Ik wil het (OK, aha)
En ook al heb ik er papieren op staan ze rijdt in mijn lift als een pony
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
De lift gaat omhoog.)
De lift gaat naar beneden.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Ik wed dat je het zo beweegt.)
Dat geloof ik graag als het Krizz is.)
Feestbeesten, feesten in de lift.)
Feestmeisjes, je kunt in de lift rijden als (ding)
Kali baby

Videoclip voor het nummer Elevator (Tech N9ne)