Tech N9ne — Clueless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clueless" van Tech N9ne.
Songteksten
I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess, you just got lost, baby, you were just clueless
So clueless
What did I do to deserve this kind of pain?
Out of all the fights, this was the main
You said to give it a chance but I saw you at the dance
We tried to work it out but I still had a doubt
Clueless
I just can’t take the risk of getting hurt again
And you’re way worse than other men, I used to think
You had a brain but now I know that you’re way insane
You tried to steal my heart away and you’ll pay for that someday
Clueless
I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess, you just got lost, baby, you were just clueless
So clueless
I can’t believe I let you play me for a fool
Now what yo did was so totally uncool, I had no clue
It would end this way and I don’t really care of what you have to say
I’ll never forgive you for what you did, gosh, I was such a kid
So clueless
But now that I’m grown and mature, I realize that I was blind and unsure
It ain’t gonna happen no more though and it’s obviously the end of us, yo Now I just wanna scream and shout 'cause you don’t even know
What our relationship was about, so clueless
Should’ve told me the truth in the first place
Now I’m gonna have to pick up the pace
Boo, if you loved me so then you wouldn’t be this low
But now that I figured out your cheating ways
It’s just too damn late
For us to ever be together again
And you won’t get away with anything else these days
This I promise you, yeah
I can’t believe you did this to me after all I did for you
'Cause you made me so mad and there’s nothing you can do You and I were clueless but you were the most
And I guess you just got lost, baby you were just clueless
Clueless, clueless
You should’ve told me before, should’ve trusted our love
Should’ve thought about that before you went on and broke my heart
But it’s okay, because in the end I’m better off without you
And it’s just too bad that I can’t say the same about you
You’re so clueless
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat je me dit hebt aangedaan na alles wat ik voor je heb gedaan.
Omdat je me zo boos maakte en er is niets wat je kunt doen Jij en ik waren onwetend maar jij was de meest
En ik denk dat je gewoon verdwaald was, schatje, je had gewoon geen idee.
Zo onwetend
Waar heb ik dit aan verdiend?
Van alle gevechten, was dit de belangrijkste
Je zei dat ik het een kans moest geven, maar ik zag je op het bal.
We probeerden het op te lossen, maar ik twijfelde nog steeds.
Onwetend
Ik kan het risico niet nemen om weer gekwetst te worden.
En jij bent veel erger dan andere mannen, dacht ik.
Je had hersens, maar nu Weet ik dat je gek bent.
Je probeerde mijn hart weg te stelen en daar zul je ooit voor boeten.
Onwetend
Ik kan niet geloven dat je me dit hebt aangedaan na alles wat ik voor je heb gedaan.
Omdat je me zo boos maakte en er is niets wat je kunt doen Jij en ik waren onwetend maar jij was de meest
En ik denk dat je gewoon verdwaald was, schatje, je had gewoon geen idee.
Zo onwetend
Ik kan niet geloven dat je me voor de gek hebt gehouden.
Wat je deed was zo totaal niet cool, ik had geen idee
Het zou zo eindigen en het kan me niet schelen wat je te zeggen hebt.
Ik zal je nooit vergeven voor wat je deed, gosh, ik was zo ' n kind.
Zo onwetend
Maar nu ik volwassen ben, besef ik dat ik blind en onzeker was.
Het gaat niet meer gebeuren en het is duidelijk het einde van ons, yo nu wil ik alleen maar schreeuwen want je weet niet eens
Waar onze relatie over ging, zo onwetend
Je had me meteen de waarheid moeten vertellen.
Nu moet ik het tempo versnellen.
Boo, als je van me hield, dan zou je niet zo laag zijn.
Maar nu ik weet hoe je vreemdgaat ...
Het is gewoon te laat.
Voor ons om ooit weer samen te zijn
En je komt tegenwoordig nergens meer mee weg.
Dat beloof ik je.
Ik kan niet geloven dat je me dit hebt aangedaan na alles wat ik voor je heb gedaan.
Omdat je me zo boos maakte en er is niets wat je kunt doen Jij en ik waren onwetend maar jij was de meest
En ik denk dat je gewoon verdwaald was, baby Je was gewoon onwetend
Geen idee, geen idee
Je had het me eerder moeten vertellen, je had onze liefde moeten vertrouwen.
Daar had je aan moeten denken voordat je mijn hart brak.
Maar het is goed, want uiteindelijk ben ik beter af zonder jou.
En het is jammer dat ik niet hetzelfde over jou kan zeggen.
Je bent zo onwetend.