Tears Of Martyr — Wolves and a Witch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves and a Witch" van Tears Of Martyr.

Songteksten

«Let me tell ya old story about Wolves and a Witch!
All magic words uttered had to be:
-Three here, two, and two here-
Spin twice over and a circle of power in ground to complete
Whistle, yes! And the Seven will arrive to serve for thee»
Why I have felt so despised
From hand to hand?
Treated so bad
Misery, my given name
Seventh of seven
Omen of somber destiny
Into Dark Crafts she was born and met
With Old Mistress
Bequeathed the forces to bewitch
And avenge all the scorn and pain
Wrapped in her cloak
The ancient ritual of cruelty begins
They are here to obey
Around in circles
Of frantic need, desire and death
Eager now to hunt for their prey
Why I have felt so despised
From hand to hand?
Treated so bad
Misery, my given name
Time for you to suffer
In your cold flesh and bones
I’ll encourage now
All the forces of the occult!
She’s the dreaded one
The Holy Office finally after her
A trial of Divine
Guilty as charged
A torment of two hundred whips
To pay for her sins and misery
The mist of morning fades
She’s not here
And nobody knows where…
Legend now tells
She’s in the forest
Running free among the Seven
Why I have felt so despised
From hand to hand?
Treated so bad
Misery, my given name
Time for you to suffer
In your cold flesh and bones
I’ll encourage now
All the forces of the occult!

Songtekstvertaling

"Laat me je een oud verhaal vertellen over wolven en een heks!
Alle magische woorden moeten:
- Drie hier, twee en twee hier.-
Draai twee keer om en een cirkel van kracht in de grond om te voltooien
Fluit, Ja! En de zeven zullen komen om voor u te dienen»
Waarom ik me zo veracht voelde
Van hand tot hand?
Zo slecht behandeld
Misery, mijn voornaam
Zevende van de zeven
Voorteken van het sombere lot
In donkere ambachten werd ze geboren en ontmoette
Met Oude Minnares.
En hij liet de tovenaars achter.
En wreek alle minachting en pijn
Gewikkeld in haar mantel
Het oude ritueel van wreedheid begint
Ze zijn hier om te gehoorzamen.
Rond in cirkels
Van nood, verlangen en dood
Nu gretig om op hun prooi te jagen
Waarom ik me zo veracht voelde
Van hand tot hand?
Zo slecht behandeld
Misery, mijn voornaam
Tijd om te lijden
In je koude vlees en botten
Ik moedig je nu aan.
Alle krachten van het occulte!
Zij is de gevreesde
Het Heilige kantoor zit eindelijk achter haar aan.
Een beproeving van het Goddelijke
Schuldig.
Een kwelling van tweehonderd zwepen.
Om te boeten voor haar zonden en ellende.
De mist van de ochtend vervaagt
Ze is er niet.
En niemand weet waar…
De legende vertelt nu
Ze is in het bos.
Vrij rondrennen tussen de zeven
Waarom ik me zo veracht voelde
Van hand tot hand?
Zo slecht behandeld
Misery, mijn voornaam
Tijd om te lijden
In je koude vlees en botten
Ik moedig je nu aan.
Alle krachten van het occulte!